1
00:00:18,500 --> 00:00:20,480
Witamy wszystkich

2
00:00:20,480 --> 00:00:25,170
Więźniowie żyjący w klatkach i uwięzieni w snach bezsilni

3
00:00:26,210 --> 00:00:28,690
Ponieważ resztę życia spędzasz czekając na śmierć

4
00:00:29,130 --> 00:00:30,690
... Co o tym sądzicie?

5
00:00:30,800 --> 00:00:32,690
Że goście w każdej celi

6
00:00:32,690 --> 00:00:35,380
Walka na śmierć i życie?

7
00:00:35,380 --> 00:00:38,160
A ci, którzy przeżyją,

8
00:00:38,280 --> 00:00:42,160
 Dołączę do nich wraz z moją załogą i zabiorę ich do portów wolności

9
00:01:08,770 --> 00:01:10,790
Po prostu zignorujmy tę osobę

10
00:01:13,410 --> 00:01:15,370
Więc żyjesz

11
00:01:17,060 --> 00:01:19,950
„Ktokolwiek nazywany jest „dziedzicem szatana”

12
00:01:33,130 --> 00:01:35,620
Bogactwo, sława i władza

13
00:01:36,420 --> 00:01:39,260
...człowiek, który był właścicielem wszystkiego na tym świecie

14
00:01:39,260 --> 00:01:41,260
Król Piratów Złoty Roger ..

15
00:01:41,790 --> 00:01:43,780
Jego ostatnie słowa wypowiedziane przed egzekucją

16
00:01:44,080 --> 00:01:46,860
wysłał ludzi do morza

17
00:01:47,990 --> 00:01:49,600
„Moje skarby?”

18
00:01:49,600 --> 00:01:51,950
„Jeśli tego chcesz, dam ci to. Poszukaj”.

19
00:01:51,950 --> 00:01:54,270
„Zostawiłem wszystko na świecie w tym miejscu”

20
00:01:56,150 --> 00:01:59,650
Te słowa utorowały drogę do początku wielkiej ery piratów

21
00:02:00,770 --> 00:02:01,830
Wtedy...

22
00:02:02,540 --> 00:02:04,130
Umarłem po raz pierwszy

23
00:02:04,680 --> 00:02:05,390
ja

24
00:02:06,160 --> 00:02:07,860
I lubisz mnie

25
00:02:10,130 --> 00:02:11,090
Ale

26
00:02:11,700 --> 00:02:14,430
Wezmę udział w Twoim programie

27
00:02:16,490 --> 00:02:20,400
Jestem Buena Vista! Mam największą niespodziankę w życiu

28
00:02:20,840 --> 00:02:24,100
Dowody, które mężczyzna ukrył, były w moich rękach

29
00:02:24,600 --> 00:02:30,500
A dzięki temu dostaniesz wszystko, czego chcesz

30
00:02:30,770 --> 00:02:32,690
Zróbmy to

31
00:02:32,690 --> 00:02:38,090
Zacznijmy od najlepszego festiwalu piratów, od piratów dla piratów

32
00:02:38,370 --> 00:02:41,700
Wystawa Piratów

33
00:02:44,450 --> 00:02:47,780
„Moi drodzy piraci”

34
00:02:48,050 --> 00:02:49,790
„Sojusznicy i wrogowie”

35
00:02:49,790 --> 00:02:52,210
„Dziś podzielimy się kieliszkami sake”

36
00:02:52,210 --> 00:02:54,310
„Teraźniejszość nie odmówi, a nieobecny będzie westchnął”.

37
00:02:54,330 --> 00:02:58,990
Wszyscy dołączymy do najlepszej w historii uczty Festiwalu Piratów: The Pirate Expo

38
00:02:58,990 --> 00:03:02,550
Pozdrowienia od organizatora Festiwalu Piratów: Buena Vista

39
00:03:05,040 --> 00:03:07,460
... Tutaj, widzę to

40
00:03:11,240 --> 00:03:14,140
Słyszałem już Pirate Expo

41
00:03:14,420 --> 00:03:18,890
Jest to najważniejsze wydarzenie dla piratów, które odbywa się co kilka nieograniczonych lat

42
00:03:19,020 --> 00:03:21,520
..statki, rzadka żywność i broń oraz cenne informacje

43
00:03:21,520 --> 00:03:25,140
Wydaje się, że zbierane i wystawiane są rzadkie rzeczy z całego świata

44
00:03:25,140 --> 00:03:27,820
Czy to raczej czarny rynek dla piratów?

45
00:03:28,090 --> 00:03:30,020
Mogą być też dobre drinki Saki

46
00:03:30,230 --> 00:03:33,250
...i tym razem jako zakończenie

47
00:03:33,250 --> 00:03:35,660
... Król Piratów Złoty Roger

48
00:03:35,670 --> 00:03:39,640
Jego skarb będzie celem polowania w grze o poszukiwanie skarbów

49
00:03:40,200 --> 00:03:41,300
Jakie ekscytujące!

50
00:03:41,330 --> 00:03:44,240
Poluj na skarb Króla Piratów

51
00:03:44,730 --> 00:03:46,890
Święto piratów?

52
00:03:47,160 --> 00:03:50,890
Byli na tyle uprzejmi, że przyjęli wieczną pozę, wskazując na wyspę

53
00:03:51,100 --> 00:03:53,110
...a nad nim skarb królewski

54
00:03:53,110 --> 00:03:54,420
Szukasz skarbu

55
00:03:54,420 --> 00:03:56,210
Ty po prostu w to wątpisz

56
00:03:56,890 --> 00:03:58,140
Buena Vista

57
00:03:59,060 --> 00:04:01,810
Najbardziej znani organizatorzy pirackich festiwali na świecie

58
00:04:02,050 --> 00:04:08,060
Jest niebezpiecznym piratem mającym związek z głównymi informatorami i handlarzami bronią

59
00:04:08,940 --> 00:04:10,640
Ale z tego co pamiętam, on podobno nie żyje

60
00:04:11,010 --> 00:04:13,970
Człowiek rzekomo martwy i skarb Króla Piratów

61
00:04:14,190 --> 00:04:16,270
Niezależnie od tego, czy jest to prawdziwe, czy nie

62
00:04:16,520 --> 00:04:19,810
Po prostu posłuchajcie „Króla Piratów”… prawda, kapitanie?

63
00:04:20,850 --> 00:04:23,270
Jest to konkurs poszukiwania skarbów piratów

64
00:04:23,610 --> 00:04:26,480
Oczywiście, że się wzruszę

65
00:04:26,620 --> 00:04:29,540
Chodźmy na Targi Piratów!

66
00:04:43,530 --> 00:04:47,550
Ten subsponsorowany przez: www.tigole.xyz

67
00:04:48,620 --> 00:04:58,000
Przepisał: NossGaze

68
00:05:10,400 --> 00:05:40,990
www.tigole.xyz — pobierz filmy BluRay w rozdzielczości 2160p. Linki do Dysku Google

69
00:05:53,770 --> 00:05:56,370
JEDNA CZĘŚĆ: STAMPEDE

70
00:06:06,970 --> 00:06:08,290
Urocze

71
00:06:11,300 --> 00:06:13,700
Uczestnicy zbierają się

72
00:06:16,180 --> 00:06:17,840
Przepraszam, komandorze Vista

73
00:06:31,880 --> 00:06:33,980
Dobrze, że przyszedłeś

74
00:06:33,990 --> 00:06:36,090
Och, Monkey D. Luffy

75
00:06:37,900 --> 00:06:43,280
Jego festiwal doda chwały naszemu żeglowaniu, z dumą pomożemy

76
00:06:45,770 --> 00:06:47,610
O, masy piratów

77
00:06:48,220 --> 00:06:51,920
Czy lubisz spędzać czas na Pirate Expo?

78
00:06:56,460 --> 00:06:58,810
Kochani, jesteście o tym poinformowani z wyprzedzeniem

79
00:06:58,810 --> 00:07:00,310
... że Piraci Expo

80
00:07:00,330 --> 00:07:02,960
Walki, porwania i grabieże są dozwolone

81
00:07:02,970 --> 00:07:05,830
Ale jest jedna zasada, której należy przestrzegać

82
00:07:05,830 --> 00:07:09,380
Oznacza to, że nikomu nie wolno informować Marynarki Wojennej o festiwalu

83
00:07:09,380 --> 00:07:11,160
Zachowaj to w tajemnicy

84
00:07:11,170 --> 00:07:13,210
W przeciwnym razie wszyscy obecni tutaj piraci mogą wstać

85
00:07:13,260 --> 00:07:16,830
Zmiażdżywszy cię do piekła

86
00:07:16,830 --> 00:07:18,660
Jakie to straszne

87
00:07:19,090 --> 00:07:20,740
Przepraszam, że się nie przedstawiłem

88
00:07:20,760 --> 00:07:24,960
Jestem twoim gospodarzem, pan Field Donald Moderat

89
00:07:24,970 --> 00:07:27,250
..i nasz gość specjalny

90
00:07:27,250 --> 00:07:29,990
Ukochana przez wszystkich, księżniczka „Śpiewająca” Ann

91
00:07:29,990 --> 00:07:31,750
Cieszę się, że cię widzę!

92
00:07:32,150 --> 00:07:35,490
Jak wiesz, Anne jest użytkownikiem diabelskich owoców

93
00:07:40,300 --> 00:07:41,860
„Owoc Peugeota Peugeota”

94
00:07:41,860 --> 00:07:46,510
Ta siła pozwala jej tworzyć iluzje ze zdjęć poprzez ich dotykanie

95
00:07:46,690 --> 00:07:48,000
Ale szybko znika

96
00:07:48,010 --> 00:07:49,200
miło mi cię poznać

97
00:07:49,680 --> 00:07:52,340
Teraz 20 lat później

98
00:07:52,340 --> 00:07:54,250
Powróciło Targi Piratów

99
00:07:54,250 --> 00:07:57,400
Jest powód, aby wykorzystać tę wyspę jako platformę

100
00:07:57,550 --> 00:08:00,880
Historia sięga czasów poprzedzających początek ery małych piratów

101
00:08:00,880 --> 00:08:04,060
Kiedy Król Piratów Gold Roger odkrył tę wyspę

102
00:08:04,060 --> 00:08:07,800
Mówi się, że ukrył na tej wyspie większość swoich skradzionych skarbów

103
00:08:08,030 --> 00:08:10,410
i zdaje się, że to powiedział

104
00:08:10,660 --> 00:08:15,620
„Odpowiedź na nasze pytania kryje się w ciemności”

105
00:08:16,850 --> 00:08:18,530
Więc połączyliście

106
00:08:18,550 --> 00:08:21,220
To wymagająca platforma od Króla Piratów

107
00:08:21,220 --> 00:08:26,550
Czy rozwiążemy tę zagadkę i położymy ręce na skarbie pirata?

108
00:08:33,290 --> 00:08:35,570
Spieszcie się, wydarzenie już się rozpoczęło

109
00:08:35,970 --> 00:08:37,650
Jesteśmy za późno

110
00:08:37,650 --> 00:08:39,650
To twoja wina!

111
00:08:39,650 --> 00:08:42,260
Zgodziliśmy się nie przygotowywać więcej do poszukiwania skarbów

112
00:08:42,850 --> 00:08:44,900
Dlaczego byłeś taki zajęty jedzeniem?

113
00:08:44,900 --> 00:08:46,120
Ty też jesteś taki jak oni

114
00:08:47,060 --> 00:08:51,780
Ale całe to podekscytowanie! To naprawdę realne

115
00:08:52,070 --> 00:08:54,080
Tak, jestem podekscytowany

116
00:08:56,090 --> 00:08:57,990
Spokojnie, chłopaki

117
00:08:57,990 --> 00:09:00,970
Nieuchronnie znajdę skarb

118
00:09:00,970 --> 00:09:02,370
Zróbmy to, Chopper

119
00:09:03,540 --> 00:09:05,130
Wydaje się nieuniknione, że będziesz eskortowany

120
00:09:05,630 --> 00:09:08,530
... Ale biorąc pod uwagę liczbę obecnych piratów

121
00:09:08,540 --> 00:09:12,000
Chłopaki, Sunny Go jest gotowy w każdej chwili

122
00:09:12,710 --> 00:09:16,550
Historia sięga czasów tuż przed początkiem ery piratów

123
00:09:16,550 --> 00:09:18,800
Liczymy na ciebie, Franky

124
00:09:18,810 --> 00:09:21,380
Stałem się chorobą "niezdolności do poszukiwania skarbów".

125
00:09:21,380 --> 00:09:23,380
Wszystko w porządku, Usopp?

126
00:09:25,110 --> 00:09:30,540
Co wy robicie, głupcy?

127
00:09:31,320 --> 00:09:32,520
nie ja

128
00:09:32,530 --> 00:09:33,530
Czy się nie myli?

129
00:09:33,530 --> 00:09:35,410
Dlaczego mnie obwiniasz?

130
00:09:35,420 --> 00:09:37,420
Skończ z tymi bzdurami i zajmij się tym szybko

131
00:09:37,430 --> 00:09:39,800
Jesteś osobą odpowiedzialną za bezpieczeństwo

132
00:09:39,800 --> 00:09:43,630
To prawda, że jestem odpowiedzialny za bezpieczeństwo

133
00:09:43,630 --> 00:09:45,630
Shichibukai

134
00:09:46,160 --> 00:09:47,890
Żywa legenda chodzi po ziemi

135
00:09:47,910 --> 00:09:51,370
Jestem Wielkim Buggy, Klaunem

136
00:09:51,670 --> 00:09:56,470
Nawet jeśli masz 200 ochroniarzy, nie możesz złapać nawet jednego szczura

137
00:09:57,330 --> 00:10:00,510
Ten starszy właściciel festiwalu zostanie potrącony z mojej emerytury

138
00:10:00,530 --> 00:10:02,330
Szukaj go ze wszystkich sił

139
00:10:02,920 --> 00:10:06,050
Ta era będzie bardziej niebezpieczna, niż się spodziewano

140
00:10:07,440 --> 00:10:08,230
Słomkowy kapelusz!

141
00:10:09,390 --> 00:10:12,160
Znalazłem cię, Trafalgar Law

142
00:10:12,770 --> 00:10:13,860
Pokój

143
00:10:14,100 --> 00:10:15,250
Rozbija się

144
00:10:18,630 --> 00:10:19,630
Zniknął

145
00:10:22,980 --> 00:10:27,830
Wystawa Piratów! Wielu piratów naprawdę się spotkało

146
00:10:27,830 --> 00:10:31,780
Złapiemy je wszystkie! Oczywiście nie będziemy mogli tego powiedzieć

147
00:10:31,780 --> 00:10:35,380
Prawdziwe znaczenie ma organizator festiwalu Vista,

148
00:10:35,390 --> 00:10:37,730
który miał zginąć w wypadku utonięcia

149
00:10:37,730 --> 00:10:39,970
Znaczący pirat od czasów Rogera

150
00:10:40,230 --> 00:10:42,040
Oprócz tej osoby

151
00:10:42,210 --> 00:10:45,200
Człowiek, który ukrył marynarkę żywcem

152
00:10:45,930 --> 00:10:47,470
Pocisk Douglasa

153
00:10:48,030 --> 00:10:50,700
Najbardziej podstępni uciekinierzy z szóstego poziomu Impel Down

154
00:10:50,950 --> 00:10:53,300
Jeśli ci dwaj zjednoczą swoje klasy

155
00:10:53,460 --> 00:10:56,120
To nie będzie zwykły festiwal

156
00:10:57,000 --> 00:10:57,820
Co to jest?

157
00:11:00,500 --> 00:11:01,720
Co to jest?

158
00:11:02,500 --> 00:11:06,110
Ja-to znak stopu

159
00:11:06,130 --> 00:11:08,020
... Nie, to

160
00:11:08,020 --> 00:11:09,500
prąd wody

161
00:11:10,900 --> 00:11:14,460
...Co za straszna rzecz..

162
00:11:14,460 --> 00:11:17,090
Zaczęło docierać!

163
00:11:20,190 --> 00:11:23,430
Pamiętaj, co powiedziałem wcześniej

164
00:11:23,890 --> 00:11:26,280
„W ciemności powyżej

165
00:11:26,280 --> 00:11:28,580
Tam leży odpowiedź na nasze pytania”

166
00:11:28,710 --> 00:11:31,380
Ale co oznacza powyższe?

167
00:11:39,500 --> 00:11:41,590
To jest...

168
00:11:41,830 --> 00:11:46,370
Wzniosła się z głębin ciemności mórz na wyżyny nieba!

169
00:11:47,250 --> 00:11:48,870
Niesamowite!

170
00:11:48,870 --> 00:11:53,510
Fala utworzyła wzburzony prąd falowy

171
00:11:57,730 --> 00:12:00,380
Fala pokrywa bąbelki

172
00:12:02,390 --> 00:12:05,540
A kolejna bańka jest coraz większa

173
00:12:07,490 --> 00:12:09,910
Co to jest?

174
00:12:10,320 --> 00:12:11,710
Wyspa?

175
00:12:11,710 --> 00:12:16,290
Wyspa? Bańka obejmuje całą wyspę

176
00:12:16,550 --> 00:12:17,930
Jakie piękne

177
00:12:17,930 --> 00:12:22,870
Bez wątpienia jest to miejsce, w którym Roger ukrył swój skarb!

178
00:12:23,220 --> 00:12:27,970
A teraz wy wszyscy, jak zamierzacie udać się na tę wyspę skarbów?

179
00:12:27,970 --> 00:12:30,640
Chodźmy, Franky!

180
00:12:30,650 --> 00:12:35,620
Polegaj na mnie, Kapitanie, mam specjalnie przygotowaną do tego tajną broń

181
00:12:35,620 --> 00:12:37,550
Tajna broń?

182
00:12:38,340 --> 00:12:39,730
Odsuń się na bok,

183
00:12:42,380 --> 00:12:47,810
Wow! To najgorsze pokolenie dziecięcych piratów

184
00:12:47,820 --> 00:12:53,880
Kapitan Eustass Kid i Zabójca niniejszym rozwijają się

185
00:12:54,080 --> 00:12:57,000
Targi Piratów cieszą się coraz większym zainteresowaniem

186
00:12:57,000 --> 00:12:59,660
...Skarb Króla Piratów Gold Rogera

187
00:12:59,670 --> 00:13:03,380
Nie, samo oglądanie to skarb

188
00:13:03,380 --> 00:13:05,340
Zacznijmy!

189
00:13:10,730 --> 00:13:13,280
Dzieciaku, weźmiesz udział w tej grze?

190
00:13:14,490 --> 00:13:16,370
Gra, co?

191
00:13:18,220 --> 00:13:22,310
Chciwi piraci i skarby zbliżające się od tyłu, Kid,

192
00:13:22,310 --> 00:13:25,310
 na czele piratów (na antenie)

193
00:13:25,330 --> 00:13:27,730
Prowadzeni przez kapitana: Scratchmen Apoo

194
00:13:27,750 --> 00:13:29,740
Nie ma potrzeby się spieszyć

195
00:13:30,690 --> 00:13:34,200
Słaby, zastrzelili piraci Drake'a

196
00:13:34,210 --> 00:13:36,550
X Drake podchodzi do dzieciaka

197
00:13:37,940 --> 00:13:40,290
Czerwone flagi pływają po morzu!

198
00:13:40,530 --> 00:13:44,450
... i od najgorszego pokolenia, od piratów Bonnie

199
00:13:44,460 --> 00:13:46,200
Obżarstwo Bonnie!

200
00:13:47,000 --> 00:13:48,820
Przynieś mi więcej pizzy

201
00:13:49,870 --> 00:13:51,320
Co robisz, och?

202
00:13:51,550 --> 00:13:54,680
Proszę, wskaż nam drogę, panienko!

203
00:13:54,930 --> 00:13:59,710
Kolejni kandydaci, Piraci Upadłych Mnichów, z Kapitanem Urouge

204
00:14:00,870 --> 00:14:05,180
Wow! Bezlitosny ogień piratów czołgowych

205
00:14:05,190 --> 00:14:06,930
Kapitan, Capone Bege

206
00:14:06,930 --> 00:14:08,840
Coś jest nie tak

207
00:14:09,120 --> 00:14:10,950
Następnie Piraci Hawkinsa

208
00:14:10,950 --> 00:14:13,970
Na Boga, czy to czas na czytanie horoskopu?

209
00:14:14,610 --> 00:14:18,210
Aby dać z siebie wszystko, musimy pomóc Luffy’emu – Senbae

210
00:14:18,220 --> 00:14:21,030
Będę najbardziej efektowna!

211
00:14:21,040 --> 00:14:23,230
Proszę, pozwólcie mi dołączyć do publiczności

212
00:14:23,440 --> 00:14:25,670
Na tle piratów najgorszego pokolenia,

213
00:14:25,670 --> 00:14:28,670
Bartłomiej Alcipale i Cavendish atakują Białego Konia

214
00:14:28,930 --> 00:14:30,730
Potem

215
00:14:31,540 --> 00:14:33,240
Wielu innych piratów

216
00:14:33,250 --> 00:14:34,640
Znał nas również

217
00:14:34,650 --> 00:14:37,200
... a teraz jak będzie przebiegać poszukiwanie skarbów

218
00:14:37,200 --> 00:14:40,210
Pośród tego trudnego wyścigu na szalejącym przypływie?

219
00:14:41,570 --> 00:14:43,250
Skarb tam?

220
00:14:43,250 --> 00:14:48,750
Kontynuuj raportowanie sytuacji za pośrednictwem Denden Mushi po cichu, bez robienia zamieszania

221
00:14:48,760 --> 00:14:50,160
Dokąd idziesz, Smoker-san?

222
00:14:50,640 --> 00:14:53,150
Idę do pamięci podręcznej Vista

223
00:14:53,860 --> 00:14:55,880
Prosto do geniusza

224
00:14:57,650 --> 00:15:00,130
Przepraszam za opóźnienie

225
00:15:00,260 --> 00:15:04,030
Sunny Go Millennium: Skrzydła modelowe

226
00:15:04,260 --> 00:15:07,840
Cesarski biały pingwin

227
00:15:08,030 --> 00:15:09,570
Niesamowite!

228
00:15:09,570 --> 00:15:11,740
Teraz odzyskajmy prowadzenie

229
00:15:11,750 --> 00:15:14,050
Hej, dranie!

230
00:15:15,750 --> 00:15:20,160
Minęło dużo czasu, słomkowy kapeluszu. Stałeś się łatwy

231
00:15:20,170 --> 00:15:21,190
Och, Buggy

232
00:15:21,890 --> 00:15:23,610
Chodźmy, chłopaki

233
00:15:23,630 --> 00:15:26,930
Zamach stanu

234
00:15:32,190 --> 00:15:34,770
Śmiało!

235
00:15:37,900 --> 00:15:39,500
Co to jest?

236
00:15:40,400 --> 00:15:43,150
Idzie bardzo szybko pomimo opóźnienia

237
00:15:43,350 --> 00:15:45,850
Nie ma na morzu nikogo, kto nie słyszałby o tym imieniu

238
00:15:45,850 --> 00:15:52,030
To człowiek z nagrodą w wysokości 500 milionów, Monkey D. Luffy!

239
00:15:52,450 --> 00:15:57,460
Gdy wchodzi załoga słomkowego kapelusza, festiwal staje się coraz bardziej podekscytowany

240
00:15:57,460 --> 00:16:00,030
Zachęcam Cię, Panie Słomkowy Kapelusz!

241
00:16:00,190 --> 00:16:01,810
Luffy-senpai

242
00:16:01,810 --> 00:16:03,550
Nie wyróżniaj się bardziej niż ja!

243
00:16:03,550 --> 00:16:05,550
To niesprawiedliwe, słomkowy kapeluszu!

244
00:16:07,030 --> 00:16:09,040
Kontynuujmy w ten sposób

245
00:16:32,410 --> 00:16:33,530
Wszystko jest w porządku

246
00:16:35,640 --> 00:16:36,700
A teraz

247
00:16:36,700 --> 00:16:40,820
Czy możemy zacząć od tego, do czego dążysz?

248
00:16:44,670 --> 00:16:45,780
co to jest?

249
00:16:45,780 --> 00:16:50,880
Załoga słomkowego kapelusza w ciągu kilku chwil dotarła na szczyt

250
00:16:50,880 --> 00:16:53,450
Jakie to ciekawe, słomkowy kapelusz

251
00:16:54,070 --> 00:16:55,480
Udane lądowanie!

252
00:16:55,510 --> 00:16:56,860
Uratowali nas

253
00:16:57,240 --> 00:17:00,730
Nasi przodownicy, przygotujcie się na przyjęcie ciosu od tyłu

254
00:17:00,740 --> 00:17:02,860
Jesteś najlepszy, Franky!

255
00:17:02,860 --> 00:17:04,280
Oczywiście!

256
00:17:04,280 --> 00:17:06,360
Cóż, idźmy dalej tą ścieżką

257
00:17:08,520 --> 00:17:09,780
O co chodzi?

258
00:17:13,120 --> 00:17:14,240
och, Traw!

259
00:17:15,490 --> 00:17:17,020
Słomkowy kapelusz!

260
00:17:17,360 --> 00:17:19,620
Torba ratunkowa -
Co się z tobą stało? -

261
00:17:19,630 --> 00:17:20,820
Pospiesz się, pomóż mu

262
00:17:21,030 --> 00:17:23,640
Nie ma potrzeby, natychmiast wyjdę

263
00:17:24,110 --> 00:17:27,330
Wy... uciekajcie natychmiast z tej wyspy

264
00:17:29,070 --> 00:17:30,240
... Vista

265
00:17:30,950 --> 00:17:32,860
Masz na myśli tego, który jest odpowiedzialny za ten festiwal?

266
00:17:32,870 --> 00:17:38,320
Nie tylko Vista, oni przygotowują się na coś niebezpiecznego

267
00:17:38,800 --> 00:17:41,090
Mojej załodze udało się w jakiś sposób uciec

268
00:17:41,720 --> 00:17:44,130
To miejsce stanie się polem bitwy

269
00:17:45,040 --> 00:17:47,230
Hej, co się tak nagle dzieje?

270
00:17:47,240 --> 00:17:49,280
Hej Traw!

271
00:17:49,660 --> 00:17:52,070
Tra, powinieneś odpocząć

272
00:17:52,080 --> 00:17:55,720
Przepraszamy za Twoje obawy, jest to problem, który badam

273
00:17:55,730 --> 00:17:57,730
Dokąd pójdziesz z takim ciałem?

274
00:17:58,040 --> 00:18:00,450
Aby się na nich zemścić!

275
00:18:02,790 --> 00:18:07,830
Opóźnieni ludzie już nas łapią. Mamy kłopoty. Co robimy?

276
00:18:11,350 --> 00:18:12,940
Będziemy nadal się rozwijać

277
00:18:13,600 --> 00:18:15,390
Jednak Traw nie zamierza się poddać

278
00:18:15,870 --> 00:18:17,730
Chopper, zostawiam Traw tobie

279
00:18:17,730 --> 00:18:18,450
Zrozumiałem

280
00:18:18,450 --> 00:18:20,080
idę

281
00:18:20,080 --> 00:18:21,570
Wtedy będę ci towarzyszyć

282
00:18:22,080 --> 00:18:23,680
... "tylko nie Vista"

283
00:18:23,730 --> 00:18:28,070
W tym sensie, że w tajemnicy toczy się jakaś nielegalna transakcja

284
00:18:28,760 --> 00:18:31,320
...jeśli ten festiwal rzeczywiście jest pułapką

285
00:18:31,660 --> 00:18:33,950
To oznacza, że nie jest to wyłącznie twój problem, Traw

286
00:18:34,370 --> 00:18:35,600
Weźmy udział w śledztwie

287
00:18:35,620 --> 00:18:38,450
Wtedy będę Robinem - ochroniarzem Chana

288
00:18:38,450 --> 00:18:41,210
Ja też dołączę do tajnej misji

289
00:18:41,230 --> 00:18:42,570
Rozumiem

290
00:18:42,580 --> 00:18:44,190
Wygląda na to, że wkrótce wydarzy się coś ekscytującego

291
00:18:44,190 --> 00:18:45,410
To oznacza poważne rzeczy!

292
00:18:45,410 --> 00:18:48,270
Może to być także kwestia skarbu, daj z siebie wszystko

293
00:18:48,270 --> 00:18:49,830
Rozumiem, Nami – san

294
00:18:50,410 --> 00:18:51,730
Powodzenia, Traw

295
00:18:54,210 --> 00:18:55,420
Rób co chcesz

296
00:18:55,840 --> 00:18:58,940
Ponieważ mamy się rozstać, pożyczę ci to

297
00:19:03,390 --> 00:19:04,940
Jak nam to robisz?

298
00:19:04,940 --> 00:19:06,610
Umrzemy

299
00:19:06,820 --> 00:19:09,730
Ach, ale ja już umarłem

300
00:19:10,540 --> 00:19:11,840
Miru Fleur

301
00:19:19,550 --> 00:19:21,210
Dzięki Robin - chan, uratowała nas,

302
00:19:21,750 --> 00:19:24,260
Jeśli coś się stanie, poinformują nas o tym za pośrednictwem Den den Mushi

303
00:19:24,260 --> 00:19:24,950
Rogera

304
00:19:24,950 --> 00:19:26,620
Po pierwsze, kamizelki ratunkowe

305
00:19:26,640 --> 00:19:28,690
Nie, pospiesz się

306
00:19:29,290 --> 00:19:32,850
Nasz cel jest blisko stąd, pamięć podręczna Vista

307
00:19:34,830 --> 00:19:39,540
No cóż, chodźmy, po przybyciu na Wyspę Skarbów niewiele zostało

308
00:19:40,480 --> 00:19:44,530
Zaczynamy, wyścig statków pirackich dobiega końca

309
00:19:46,160 --> 00:19:47,620
Widzę ląd

310
00:19:48,220 --> 00:19:50,160
Co się stanie?

311
00:19:50,390 --> 00:19:53,700
Kontynuujmy z tą prędkością

312
00:20:04,180 --> 00:20:09,290
Większość statków minęła wzburzony strumień

313
00:20:09,300 --> 00:20:15,560
W powietrzu lata wiele statków pirackich, czego nigdy wcześniej nie widzieliśmy

314
00:20:15,570 --> 00:20:18,590
... a pierwsi przybywają na Wyspę Skarbów

315
00:20:20,990 --> 00:20:24,320
Oczywiście załoga słomkowego kapelusza zgodnie z oczekiwaniami!

316
00:20:29,820 --> 00:20:32,450
..Wah, co to jest?

317
00:20:32,610 --> 00:20:37,030
... Wyspa Skarbów kryje w sobie ogromne ilości pieniędzy, a to, co tam jest, może

318
00:20:37,530 --> 00:20:42,450
Jest to ogromna ilość złota i biżuterii, a atmosfera stała się ekscytująca

319
00:20:43,920 --> 00:20:46,370
Góra skarbów w złocie, srebrze i biżuterii

320
00:20:49,340 --> 00:20:49,950
Luffy'ego

321
00:20:49,950 --> 00:20:51,910
Jakbym zostawił to tobie!

322
00:20:53,870 --> 00:20:57,330
Ta skrzynia skarbów wygląda na starą, w przeciwieństwie do pozostałych

323
00:20:57,490 --> 00:21:00,530
Podejrzany zapach

324
00:21:00,910 --> 00:21:05,370
Luffy, pośrodku tego skarbu jest małe pudełko

325
00:21:05,400 --> 00:21:08,240
Najprawdopodobniej jest to skarb piratów

326
00:21:08,240 --> 00:21:09,300
Zrozumiałem

327
00:21:09,320 --> 00:21:12,160
OK, chłopaki, przynieście to

328
00:21:12,160 --> 00:21:14,320
Ty też jesteś z nimi, czego się boisz?

329
00:21:14,320 --> 00:21:16,200
Nie bądź głupi

330
00:21:16,210 --> 00:21:19,470
... Jestem snajperem i stoję w tylnej linii

331
00:21:19,490 --> 00:21:20,660
Po prostu się boisz, prawda?

332
00:21:22,280 --> 00:21:24,160
Sytuacja staje się coraz bardziej ekscytująca

333
00:21:24,160 --> 00:21:26,790
-Oto skarb
-Zdobędę skarb

334
00:21:26,790 --> 00:21:30,740
Rozpoczął się pierwszy etap poszukiwania skarbów

335
00:21:36,270 --> 00:21:37,390
Poprzedź mnie

336
00:21:37,410 --> 00:21:38,490
Zrozumiałem

337
00:21:45,090 --> 00:21:46,620
Jestem twoim przeciwnikiem

338
00:21:46,620 --> 00:21:48,380
Łowca piratów?

339
00:21:55,790 --> 00:21:57,220
O, słomkowy kapelusz

340
00:21:57,230 --> 00:21:58,290
kim jesteś?

341
00:21:58,290 --> 00:22:01,900
Twoja obecność przynosi nam kłopoty

342
00:22:01,900 --> 00:22:03,380
Skarb jest moją częścią

343
00:22:03,380 --> 00:22:04,640
do widzenia

344
00:22:04,640 --> 00:22:06,820
Walczcie dalej, głupcy

345
00:22:07,010 --> 00:22:07,810
Hej ty!

346
00:22:13,380 --> 00:22:14,540
Czy zamierzasz stanąć na mojej drodze?

347
00:22:14,820 --> 00:22:18,030
Albo zabójca, albo zabity, oczywiście, stanę ci na drodze

348
00:22:18,040 --> 00:22:20,200
Wygląda na to, że pragniesz śmierci

349
00:22:25,010 --> 00:22:27,410
Z drogi

350
00:22:27,740 --> 00:22:29,410
Gomu, Gomu, nie..

351
00:22:29,840 --> 00:22:32,000
Pistolet na słonia

352
00:22:35,800 --> 00:22:37,440
Poczekaj na mnie, słomkowy kapeluszu!

353
00:22:37,630 --> 00:22:42,240
Zrobiła się gorąca bitwa

354
00:22:42,720 --> 00:22:46,030
Kto go przewyższy?

355
00:22:46,910 --> 00:22:49,660
Jeśli chodzi o siłę mężczyzn, jestem najlepszy

356
00:22:54,270 --> 00:22:55,450
Stoisz mi na drodze

357
00:23:04,130 --> 00:23:05,400
To jest sztuka!

358
00:23:05,650 --> 00:23:07,980
Hej, ty! Jak śmiecie?

359
00:23:08,350 --> 00:23:09,710
Szybko, dowódco

360
00:23:09,990 --> 00:23:13,910
W tym przypadku procent wygranej 40%

361
00:23:14,990 --> 00:23:16,850
Chodźmy, chłopaki

362
00:23:17,940 --> 00:23:20,450
Sekret zielonego zboża
Midoraboshi

363
00:23:21,440 --> 00:23:23,380
Zioło szokujące wilka

364
00:23:24,740 --> 00:23:27,660
Tempo pioruna!

365
00:23:29,840 --> 00:23:33,960
Franky Radykalny Beam

366
00:23:36,400 --> 00:23:37,990
Trzymaj się z daleka!

367
00:23:42,430 --> 00:23:44,640
Gomu, Gomu, nie..

368
00:23:44,640 --> 00:23:47,250
Gigantyczny pistolet

369
00:23:53,310 --> 00:23:54,230
Oto jest

370
00:24:02,800 --> 00:24:05,780
Wszyscy jesteście silni, co za zabawa

371
00:24:10,700 --> 00:24:12,270
Zachowaj spokój

372
00:24:12,620 --> 00:24:15,410
Skarb jest o wiele ważniejszy niż bezpieczeństwo festiwalu

373
00:24:15,430 --> 00:24:16,450
Zmiażdż ich!

374
00:24:16,450 --> 00:24:17,210
Jakie to lekkomyślne

375
00:24:17,210 --> 00:24:18,060
Uwolnij ich

376
00:24:32,120 --> 00:24:34,330
Ta jaskinia jest ukryta

377
00:24:34,340 --> 00:24:38,380
Ale uważaj, wcześniej nagle mnie tu zaatakowali

378
00:24:46,500 --> 00:24:47,500
Teuuttt..

379
00:24:47,530 --> 00:24:49,530
Ech..

380
00:24:51,770 --> 00:24:53,020
Śmierdzi, Brook!

381
00:24:53,980 --> 00:24:55,230
Przepraszam za to

382
00:24:55,440 --> 00:24:57,040
Zachowaj spokój!

383
00:24:57,050 --> 00:24:58,430
Przepraszam

384
00:24:59,270 --> 00:25:01,450
Nie będziemy mogli dalej awansować

385
00:25:01,640 --> 00:25:03,020
Robin-chan
OK

386
00:25:03,020 --> 00:25:03,980
Ja też

387
00:25:09,630 --> 00:25:13,780
Nie martw się, jesteś pasterzem, opieka nie jest wymagana

388
00:25:14,570 --> 00:25:16,470
Wszystko jest na swoim miejscu.

389
00:25:16,750 --> 00:25:18,730
...Tak jak planowaliśmy

390
00:25:20,060 --> 00:25:22,190
Na tej wyspie skorzystamy z Buster Call!

391
00:25:25,910 --> 00:25:26,950
Co jest nie tak?

392
00:25:28,410 --> 00:25:29,410
Co jest z tobą nie tak?

393
00:25:30,550 --> 00:25:32,700
... Buster Call, czy to jest...

394
00:25:32,720 --> 00:25:34,450
Jest to atak stosowany w szczególnych okolicznościach

395
00:25:34,450 --> 00:25:36,450
przez marynarkę wojenną, aby wszystko zniszczyć

396
00:25:36,860 --> 00:25:39,610
Może usunąć z mapy całą wyspę, tak jakby jej nie było

397
00:25:39,610 --> 00:25:41,130
Wiemy to

398
00:25:41,610 --> 00:25:43,390
Ale dlaczego konkretnie?

399
00:25:43,410 --> 00:25:46,360
Nie wiem, ale musimy o tym wszystkim powiedzieć

400
00:25:49,760 --> 00:25:50,770
Ty

401
00:25:50,800 --> 00:25:52,820
Dlaczego tu jesteś?

402
00:25:54,530 --> 00:25:56,730
Czy nagły atak w ten sposób nie jest oznaką braku grzeczności?

403
00:25:57,030 --> 00:26:00,150
Uważaj, Brook, część tego czegoś jest zrobiona z kamienia morskiego

404
00:26:00,810 --> 00:26:01,990
Dokładnie

405
00:26:02,380 --> 00:26:04,740
Kamień ten ma taką samą energię jak ocean

406
00:26:05,240 --> 00:26:08,200
Jeśli dotknie użytkownika diabelskiego owocu, jego siła będzie dumna

407
00:26:08,200 --> 00:26:11,240
Zatrzymam go tutaj, gdy wrócisz do Luffy'ego

408
00:26:11,240 --> 00:26:13,360
Jakbym ci na to pozwolił!

409
00:26:19,270 --> 00:26:20,590
Zabierz Robina i uciekaj

410
00:26:20,610 --> 00:26:21,610
Nie uciekniesz

411
00:26:23,150 --> 00:26:24,520
Zostaw ją w spokoju!

412
00:26:25,910 --> 00:26:26,760
Haki?

413
00:26:29,720 --> 00:26:32,310
Co planujecie, dranie?

414
00:26:32,550 --> 00:26:34,730
To ja muszę to powiedzieć!

415
00:26:37,410 --> 00:26:39,750
...i teraz, w tym momencie

416
00:26:39,770 --> 00:26:42,320
...i w cieniu wykluczenia wielu piratów

417
00:26:42,330 --> 00:26:45,930
Kto otrzyma skarb?

418
00:26:49,480 --> 00:26:52,350
-Trzymaj się z daleka
-Ty też

419
00:26:52,810 --> 00:26:54,570
Mam to!

420
00:26:56,670 --> 00:27:01,390
Skarb króla piratów jest mój

421
00:27:01,510 --> 00:27:03,140
Ten drań!

422
00:27:04,730 --> 00:27:05,910
Powozik!

423
00:27:05,930 --> 00:27:08,200
Nie pozwolę ci zdobyć skarbu

424
00:27:10,490 --> 00:27:11,660
Ty przeklęty draniu!

425
00:27:11,660 --> 00:27:13,860
Spieszmy się uciec

426
00:27:15,500 --> 00:27:16,700
Nie pozwolę ci uciec

427
00:27:17,020 --> 00:27:19,420
Złap go i ukradnij skarb

428
00:27:19,470 --> 00:27:19,990
Zrozumiałem

429
00:27:24,610 --> 00:27:26,310
Jakbym na ciebie czekał

430
00:27:26,320 --> 00:27:30,580
To bez wątpienia skarb komandora Rogera i jest niesamowity

431
00:27:33,070 --> 00:27:34,570
...to jest

432
00:27:36,160 --> 00:27:40,950
Pierwszym, który położył ręce na skarbie, był Shichibukai, Klaun Buggy

433
00:27:40,950 --> 00:27:43,280
... A co jest w środku...

434
00:27:47,920 --> 00:27:48,860
O co chodzi?

435
00:27:54,010 --> 00:27:54,750
Co?

436
00:27:54,750 --> 00:27:55,740
Bańka!!

437
00:27:59,610 --> 00:28:01,780
Upadłem!

438
00:28:03,440 --> 00:28:05,580
skarb!

439
00:28:18,860 --> 00:28:23,090
Co dokładnie się dzieje?

440
00:28:25,660 --> 00:28:27,580
Trzymaj się, Sunny

441
00:28:32,980 --> 00:28:34,130
Luffy'ego!

442
00:28:35,550 --> 00:28:37,740
Nie chcę umierać

443
00:28:40,460 --> 00:28:43,060
Ta sama żelazna pięść, którą kiedyś robiłem

444
00:28:43,060 --> 00:28:47,070
Ogromna siła, która nie zmieniła się pomimo 20-letniego wyroku!

445
00:28:48,600 --> 00:28:50,990
Pokaż to ładnie!

446
00:28:59,550 --> 00:29:00,920
Wszystko w porządku, dzieciaku?

447
00:29:00,920 --> 00:29:02,620
Trzymaj się, kapitanie

448
00:29:02,860 --> 00:29:04,750
Jak strasznie?

449
00:29:05,610 --> 00:29:09,070
Dowódca -
Nie martw się, nie widzę śmierci.

450
00:29:10,910 --> 00:29:12,150
Co się stało?

451
00:29:12,380 --> 00:29:13,610
Trzymaj się tam

452
00:29:13,630 --> 00:29:15,560
Myślałam, że umrę

453
00:29:15,560 --> 00:29:18,110
Kapitan Buggy

454
00:29:20,990 --> 00:29:24,490
... W końcu to dostałem, Król Skarbów

455
00:29:25,160 --> 00:29:28,740
... To ... Czy istnieje coś takiego?

456
00:29:31,230 --> 00:29:35,280
Statek pojawił się od zera i zniszczył całą wyspę!

457
00:29:35,950 --> 00:29:39,610
Gdzie jest teraz król pirackich skarbów?

458
00:29:40,410 --> 00:29:43,530
Kto to zrobił? Co za obrzydliwa rzecz

459
00:29:43,740 --> 00:29:44,420
Dzieciak

460
00:29:48,450 --> 00:29:49,300
Poważnie!

461
00:29:50,210 --> 00:29:51,450
Bolało..

462
00:30:09,660 --> 00:30:11,450
Usopp!

463
00:30:11,790 --> 00:30:14,090
Ten ocean to pole bitwy

464
00:30:14,490 --> 00:30:15,620
Twoja rodzina

465
00:30:15,620 --> 00:30:17,630
Co zrobiłeś?!

466
00:30:25,950 --> 00:30:28,450
Luffy'ego! Ty draniu

467
00:30:34,730 --> 00:30:37,630
Więc dostałeś od tego z Traw

468
00:30:38,060 --> 00:30:40,080
Jesteś twardy.

469
00:30:40,790 --> 00:30:43,260
Jest to niezwykle niebezpieczne

470
00:30:43,260 --> 00:30:44,700
Co jest nie tak z tym facetem?

471
00:30:45,750 --> 00:30:47,190
Myślałam, że umrę

472
00:30:47,190 --> 00:30:48,300
Och, żyjesz?

473
00:30:48,300 --> 00:30:49,720
Oczywiście, że żyję

474
00:30:49,740 --> 00:30:53,460
Cholera, wyrzuciłeś skarb. Kto to zrobił?

475
00:30:55,640 --> 00:30:56,490
Czy to...?

476
00:30:56,490 --> 00:30:57,500
znasz go?

477
00:30:59,970 --> 00:31:01,800
...To było zupełnie jak ja

478
00:31:01,820 --> 00:31:05,790
Jeden indywidualny były członek załogi Roger, Douglas Bullet

479
00:31:06,220 --> 00:31:10,160
To potwór, który może nawet walczyć z Rileyem

480
00:31:10,330 --> 00:31:13,500
Naprawdę? Masz na myśli prawe ramię Króla Piratów?

481
00:31:15,930 --> 00:31:18,620
OK, możemy zaczynać?

482
00:31:22,810 --> 00:31:23,840
Co to jest?

483
00:31:28,510 --> 00:31:30,950
Nieszczęście!

484
00:31:31,290 --> 00:31:35,370
Niemożliwe, to miała pozostać tajemnica

485
00:31:35,370 --> 00:31:39,370
Hej, Vista, jak otrzymałem fałszywe informacje?

486
00:31:40,330 --> 00:31:40,960
Czy to możliwe...?

487
00:31:41,430 --> 00:31:45,370
Flota Marynarki Wojennej jest tutaj!

488
00:31:49,440 --> 00:31:50,440
Uruchomić!

489
00:31:51,080 --> 00:31:51,890
Poczekaj na mnie

490
00:31:52,460 --> 00:31:54,580
Kto im powiedział?

491
00:31:55,980 --> 00:31:59,600
Marine przybył do portu zgodnie z oczekiwaniami

492
00:31:59,810 --> 00:32:03,250
Marines zostali poinformowani, że są gotowi

493
00:32:04,650 --> 00:32:09,820
Plan skutecznie zrealizowany. Jak się teraz zachowacie, piraci?

494
00:32:10,040 --> 00:32:11,670
... będziesz walczyć

495
00:32:11,670 --> 00:32:13,530
A może uciekniesz?

496
00:32:17,750 --> 00:32:20,190
Cholera, Vista nas oszukała

497
00:32:20,190 --> 00:32:22,010
Wszyscy jesteśmy oszukani

498
00:32:23,370 --> 00:32:25,330
Hej, czekaj!

499
00:32:29,290 --> 00:32:30,380
Żaden błąd

500
00:32:30,610 --> 00:32:32,370
Więc jego celem nie był tylko skarb?

501
00:32:34,730 --> 00:32:35,710
Jesteś!

502
00:32:36,290 --> 00:32:40,370
Przygotowałeś się na to, co cię spotka, gdy dotkniesz mojej nakamy, prawda?

503
00:32:40,960 --> 00:32:42,460
Twoja nakama?

504
00:32:42,840 --> 00:32:46,420
Masz na myśli tę szumowinę, która nie potrafiła ochronić małego pudełka?

505
00:32:48,600 --> 00:32:51,670
...przydomek najgorszego pokolenia sugeruje, że jesteś silny

506
00:32:52,250 --> 00:32:54,260
... jeśli chcecie skarbu, to wy wszyscy

507
00:32:55,280 --> 00:32:56,360
...podejdź

508
00:33:02,230 --> 00:33:03,750
Haoshoku Haki?

509
00:33:05,020 --> 00:33:06,410
Jakbym widział Ashurę

510
00:33:06,430 --> 00:33:07,900
Jak oburzające?

511
00:33:07,910 --> 00:33:09,670
jak chcesz

512
00:33:30,460 --> 00:33:35,580
Które pokolenie jest najgorsze? Byłeś przerażony i nie mogłeś się ruszyć?

513
00:33:43,490 --> 00:33:46,290
Jestem twoim przeciwnikiem

514
00:33:48,360 --> 00:33:49,480
Zoro!

515
00:33:50,780 --> 00:33:55,340
Zaczniemy przygotowywać się do wyjazdu po skontaktowaniu się z Grupą Sanjiego

516
00:33:55,340 --> 00:33:59,640
Nie uda nam się łatwo przejść przez tę armię, więc musimy dać sobie radę

517
00:33:59,650 --> 00:34:02,540
Zostaw Usoppa mnie, zaopiekuj się Sunny

518
00:34:02,540 --> 00:34:03,370
Zrozumiałem

519
00:34:03,610 --> 00:34:08,170
Senpai, powiedz mi, czy mam coś do zrobienia, żeby ci pomóc

520
00:34:08,540 --> 00:34:09,750
Co to jest?

521
00:34:10,170 --> 00:34:12,890
Wy chłopaki!
Więc pójdź za mną

522
00:34:12,890 --> 00:34:14,870
Zoro, jesteś na przeciwnej drodze

523
00:34:14,870 --> 00:34:15,670
Cud?

524
00:34:15,670 --> 00:34:17,960
Zoro-senpai jak zwykle

525
00:34:17,960 --> 00:34:21,000
Nawet ja przyszedłem, więc bądźcie wdzięczni!

526
00:34:21,170 --> 00:34:23,660
Uciekaj, zanim zostaniesz postrzelony

527
00:34:24,280 --> 00:34:28,670
Złoty nowicjusz? Zapomniano o Tobie, dopóki nie uciekłeś z więzienia

528
00:34:30,290 --> 00:34:34,620
Śmiało, zacznę od ciebie, skurwielu

529
00:34:37,830 --> 00:34:42,550
Tutaj ustawiłeś platformę, masz 10 minut zgodnie z planem

530
00:34:42,960 --> 00:34:47,690
Pokaż mi moc, która sprawiła, że zasługujesz na tytuł „dziedzica diabła”

531
00:34:53,250 --> 00:34:56,210
Co się tam dzieje, Usopp?

532
00:34:56,680 --> 00:34:59,800
Nawet Marynarka Wojenna tu jest. Co to oznacza?

533
00:35:06,380 --> 00:35:10,970
Minęło dużo czasu

534
00:35:11,160 --> 00:35:14,060
Jesteś... Krokodylem

535
00:35:14,060 --> 00:35:17,370
To zaskakujące, że ty też się ruszasz

536
00:35:17,370 --> 00:35:22,340
Oznacza to, że ten skarb może wstrząsnąć całym światem czy coś

537
00:35:22,620 --> 00:35:24,040
Dobra konkluzja

538
00:35:24,710 --> 00:35:28,080
Ukrytą stroną tego festiwalu jest Douglas Bullet

539
00:35:29,050 --> 00:35:33,540
Masz na myśli tego pirata, który zmasakrował armię Galesburga?

540
00:35:33,850 --> 00:35:37,170
Jego siła jest bardzo irytująca

541
00:35:38,210 --> 00:35:39,410
Co chcesz, żebym zrobił?

542
00:35:39,920 --> 00:35:42,330
Nie ty

543
00:35:44,080 --> 00:35:46,160
To ty tego chcesz

544
00:35:46,820 --> 00:35:48,210
Mam plan

545
00:35:48,620 --> 00:35:49,750
Towarzysz mi

546
00:35:59,580 --> 00:36:03,340
Co masz zamiar zrobić, wkradając się do takiego miejsca?

547
00:36:04,790 --> 00:36:07,790
A ty? Czy Buster Call nie jest szaleństwem?

548
00:36:08,040 --> 00:36:09,760
O czym ty mówisz?

549
00:36:12,620 --> 00:36:14,040
Palaczu-san, mamy problem

550
00:36:14,440 --> 00:36:18,040
Pojawiła się kula i zabrała skarb, zniszczyła wyspę

551
00:36:18,040 --> 00:36:20,080
Teraz wdaje się w bójkę ze słomianym kapeluszem i innymi

552
00:36:20,250 --> 00:36:22,080
Więc się przeniósł

553
00:36:22,580 --> 00:36:24,560
Dokąd idziemy, dowódco?

554
00:36:24,560 --> 00:36:26,150
Oczywiście, wracamy

555
00:36:26,150 --> 00:36:29,000
Wracamy? Przez tę armię?

556
00:36:29,000 --> 00:36:31,000
Jaki jesteś wspaniały, komandorze Buggy

557
00:36:31,310 --> 00:36:33,550
... jaki on jest optymistą

558
00:36:33,940 --> 00:36:38,250
Sama ta osoba jest bardziej niebezpieczna niż flota Marynarki Wojennej

559
00:36:39,170 --> 00:36:41,330
Lepiej się z nim nie zadawać

560
00:36:41,870 --> 00:36:44,040
...nawet jeśli to skarb

561
00:36:44,380 --> 00:36:46,420
To sam One Piece

562
00:36:55,210 --> 00:36:57,040
Hej, chłopaki, nie wtrącajcie się

563
00:36:57,420 --> 00:36:59,720
Twoja kolej będzie po słomianym kapeluszu

564
00:36:59,990 --> 00:37:01,720
Jeśli nie przyjdziesz, to ja przyjdę do ciebie

565
00:37:18,090 --> 00:37:19,790
Ciało diabła

566
00:37:44,660 --> 00:37:45,920
Co to jest?

567
00:37:47,000 --> 00:37:48,540
Weź to, na co zasługujesz

568
00:37:48,540 --> 00:37:50,130
Zamienię cię w dziecko

569
00:37:55,670 --> 00:37:57,580
Gomu, Gomu, nie..

570
00:37:57,890 --> 00:37:59,700
Pistolet na słonia

571
00:38:05,420 --> 00:38:06,340
Hej ty

572
00:38:06,340 --> 00:38:08,000
Nie wchodź mi w drogę

573
00:38:08,010 --> 00:38:10,120
Oboje przeszkadzacie

574
00:38:10,970 --> 00:38:13,040
Zamek Worther

575
00:38:13,040 --> 00:38:14,750
Niesamowite!

576
00:38:42,710 --> 00:38:44,840
Karma, sprawiedliwość przyczynowa

577
00:38:49,320 --> 00:38:51,330
Unicestwiony

578
00:38:52,780 --> 00:38:54,700
Gomu, Gomu, nie..

579
00:38:55,370 --> 00:38:57,440
Czerwony jastrząb

580
00:39:12,440 --> 00:39:14,540
Nie musicie się wtrącać

581
00:39:14,690 --> 00:39:16,490
To ja muszę to powiedzieć

582
00:39:24,760 --> 00:39:28,670
Nieźle, ale nie wystarczająco dobrze

583
00:39:29,460 --> 00:39:34,710
Szkolenie, planowanie i precyzja – to wszystko nie wystarczy

584
00:39:35,080 --> 00:39:40,280
Pokażę Ci prawdziwą moc skutecznego treningu

585
00:39:46,170 --> 00:39:47,380
Ty draniu

586
00:39:47,390 --> 00:39:48,920
Do czego dążysz?

587
00:39:50,410 --> 00:39:52,920
Aby stać się najsilniejszym na świecie!

588
00:39:53,520 --> 00:39:55,920
Podoba mi się twoje napięcie

589
00:39:56,710 --> 00:39:58,870
Nie umieraj łatwo!

590
00:40:10,790 --> 00:40:14,860
Zrób miejsce dla Luffy'ego, dopóki tu nie wróci

591
00:40:14,860 --> 00:40:16,500
Opiekuj się statkiem

592
00:40:16,890 --> 00:40:19,120
Misja od Zoro-senpai

593
00:40:19,720 --> 00:40:22,910
Polegaj na mnie! Zajmę się tym, nawet jeśli będzie mnie to kosztować życie

594
00:40:24,150 --> 00:40:27,370
Jak teraz otworzyć ścieżkę?

595
00:40:31,610 --> 00:40:33,190
To jest Fujitora!

596
00:40:33,190 --> 00:40:34,740
Admirale, tak nagle?

597
00:40:35,070 --> 00:40:41,280
Chciałem na własne oczy przekonać się, jaką sprawiedliwość przyniesie ta wojna

598
00:40:42,470 --> 00:40:44,280
Podążaj ścieżką z admirałem Fujitorą

599
00:40:44,690 --> 00:40:47,110
Złap wszystkich piratów

600
00:40:49,820 --> 00:40:51,570
Kim dokładnie jesteś?

601
00:40:52,100 --> 00:40:55,330
Słomkowy kapelusz.. Jesteśmy

602
00:40:56,080 --> 00:40:57,570
Proszę, ocal nas

603
00:40:57,570 --> 00:41:00,110
Czy jesteś głupi? Walczcie o siebie

604
00:41:03,030 --> 00:41:04,400
Czuję Robina

605
00:41:04,400 --> 00:41:05,340
Robin-chan

606
00:41:05,350 --> 00:41:06,000
Chłopaki

607
00:41:06,350 --> 00:41:07,620
Robina

608
00:41:07,770 --> 00:41:09,230
Cieszę się z twojego bezpieczeństwa

609
00:41:09,230 --> 00:41:10,170
Dziękuję

610
00:41:10,770 --> 00:41:11,590
Co się z nim stało?

611
00:41:11,610 --> 00:41:12,980
Tak, o to

612
00:41:13,380 --> 00:41:16,320
Nagle zamienił się w dym i gdzieś odszedł

613
00:41:16,550 --> 00:41:18,320
Co dokładnie się z nim stało?

614
00:41:18,980 --> 00:41:20,450
Robin, gdzie jest Prawo?

615
00:41:21,190 --> 00:41:22,720
O tym

616
00:41:28,110 --> 00:41:30,410
Cóż, podzielmy się na dwie drużyny

617
00:41:31,070 --> 00:41:35,190
Chopper i Brook idą do Luffy'ego i opowiadają mu o Buster Call

618
00:41:35,340 --> 00:41:35,730
Rozumiem

619
00:41:35,890 --> 00:41:36,840
Robin - Chan towarzyszył mi

620
00:41:37,190 --> 00:41:37,900
Tak

621
00:41:38,100 --> 00:41:41,330
Słuchajcie chłopaki, Luffy na pewno zdobędzie skarb

622
00:41:41,570 --> 00:41:43,990
Musimy działać w oparciu o nasze zaufanie do tego

623
00:41:50,900 --> 00:41:52,470
Cieszy się swoim czasem

624
00:41:58,950 --> 00:42:03,730
Czy to jest siła człowieka, który zostanie królem piratów?

625
00:42:06,480 --> 00:42:11,270
Jeśli masz zamiar zostać Królem Piratów, nie mogę z tobą przegrać

626
00:42:11,650 --> 00:42:13,190
Czwarty bieg

627
00:42:14,090 --> 00:42:15,810
Wąż Człowieku!

628
00:42:16,300 --> 00:42:19,190
Siła Diabelskiego Owocu połączona z mocą Haki,

629
00:42:19,190 --> 00:42:21,190
bez wątpienia nie wytrzymasz długo

630
00:42:21,520 --> 00:42:22,690
Tak, chodźmy

631
00:42:26,150 --> 00:42:26,680
Odejdź, wężu

632
00:42:26,680 --> 00:42:27,490
Wizja Achillesa

633
00:42:27,850 --> 00:42:29,610
Gomu, Gomu, nie..

634
00:42:29,920 --> 00:42:31,730
Odrzutowiec artyleryjski

635
00:42:35,090 --> 00:42:37,030
Gomu, Gomu, nie..

636
00:42:37,840 --> 00:42:39,320
Czarna Mamba

637
00:42:50,440 --> 00:42:52,270
Zgodnie z oczekiwaniami od właściciela nagroda w wysokości pół miliarda

638
00:42:52,280 --> 00:42:54,620
Masz twarde kości

639
00:43:00,470 --> 00:43:03,110
Jaki jest twój? Czy to wszystko co masz?

640
00:43:05,030 --> 00:43:05,690
Tak

641
00:43:05,690 --> 00:43:07,400
To jest koniec

642
00:43:08,210 --> 00:43:09,990
Gomu, Gomu, nie..

643
00:43:10,400 --> 00:43:13,020
Daj mi wszystko, co masz, słomkowy kapeluszu

644
00:43:13,020 --> 00:43:15,520
Pokaż mi swoją prawdziwą siłę

645
00:43:16,630 --> 00:43:18,820
Kobra Królewska

646
00:43:42,230 --> 00:43:47,670
Były członek załogi Rogera walczy z Cesarzem Piątego Morza, Słomianym Kapeluszem Luffym

647
00:43:48,210 --> 00:43:49,670
To byłby dobry artykuł

648
00:43:50,360 --> 00:43:53,890
Zależy od ciebie, sprawy nabiorą jeszcze większego tempa

649
00:43:54,410 --> 00:43:55,480
Bądź gotowy

650
00:43:55,480 --> 00:43:58,070
Zmiana głowy

651
00:43:58,070 --> 00:44:03,310
Żelazny pirat Franky

652
00:44:03,310 --> 00:44:05,710
Szogun

653
00:44:13,140 --> 00:44:13,960
Uciekaj

654
00:44:15,590 --> 00:44:17,190
Nie pozwól piratom uciec

655
00:44:21,790 --> 00:44:25,150
Co zamierzasz zrobić, dołączając do niego?

656
00:44:25,650 --> 00:44:28,690
To wykracza poza moją wiedzę

657
00:44:28,700 --> 00:44:33,160
Udział w tej wojnie opiera się na hazardzie

658
00:44:33,170 --> 00:44:34,450
wojna?

659
00:44:34,450 --> 00:44:35,810
Barierowy blues

660
00:44:37,120 --> 00:44:38,020
Piękny miecz

661
00:44:38,020 --> 00:44:40,110
San Billy

662
00:44:41,490 --> 00:44:44,370
Czy myślisz, że jesteś mi równy?

663
00:44:45,890 --> 00:44:46,500
... wstawaj

664
00:44:46,510 --> 00:44:47,750
Nero Nero Promień

665
00:44:47,750 --> 00:44:49,020
Jesteś irytujący

666
00:44:49,020 --> 00:44:50,550
Przestań!

667
00:44:54,470 --> 00:44:55,660
Hej ty!

668
00:44:55,860 --> 00:44:58,570
Dowódca posunął się naprzód

669
00:44:58,810 --> 00:45:00,650
Czy jest wśród Was dobry człowiek?

670
00:45:00,980 --> 00:45:02,280
Chodźmy, chłopaki

671
00:45:02,280 --> 00:45:04,990
Tempo Zeusa

672
00:45:18,450 --> 00:45:20,290
Do ciebie, słomkowy kapeluszu

673
00:45:21,450 --> 00:45:23,470
Nie nienawidzę potężnych

674
00:45:24,490 --> 00:45:26,950
...ale ty i twoi przyjaciele pieprzycie się

675
00:45:28,630 --> 00:45:30,930
Zabiję was wszystkich

676
00:45:31,340 --> 00:45:34,050
Aby osiągnąć swój cel, być najsilniejszym

677
00:45:34,370 --> 00:45:36,360
Rób, co chcesz i bądź najsilniejszy

678
00:45:36,590 --> 00:45:39,380
Ale nigdy więcej nie kładź ręki na żadnym z moich nakam

679
00:45:39,930 --> 00:45:41,300
Sprawiasz, że czuję się chory

680
00:45:42,030 --> 00:45:43,780
Ten ocean to pole bitwy

681
00:45:46,420 --> 00:45:48,980
Wszystko jest mocą!

682
00:45:55,380 --> 00:46:09,510
Ten statek (katapulta), który zawiera różne rodzaje broni

683
00:46:10,670 --> 00:46:13,900
Armia Unii

684
00:46:19,910 --> 00:46:21,400
Diabelski owoc

685
00:46:25,110 --> 00:46:28,580
Jestem oszukańczym użytkownikiem owoców, łatwo topliwym człowiekiem

686
00:46:28,590 --> 00:46:32,450
Potrafię integrować różne rzeczy i wykorzystywać je

687
00:46:35,300 --> 00:46:37,110
...moja główna siła

688
00:46:37,110 --> 00:46:39,270
Z najpotężniejszą umiejętnością w historii

689
00:46:39,640 --> 00:46:42,110
Oprócz swojej siły używa diabelskich owoców

690
00:46:42,110 --> 00:46:43,980
Co się stanie?

691
00:46:44,740 --> 00:46:47,600
Słabi nie mogą żyć w tym oceanie

692
00:46:48,030 --> 00:46:51,110
Jak ten długi nos

693
00:46:52,230 --> 00:46:55,110
Powinieneś porzucić słabych zwolenników, Słomkowy Kapeluszu

694
00:46:55,650 --> 00:46:57,090
Co mówisz?

695
00:46:58,240 --> 00:47:01,450
Jak będziemy potem świętować radość? Czy jesteś głupi?

696
00:47:02,070 --> 00:47:04,310
Jesteś głupi i bezradny

697
00:47:05,030 --> 00:47:07,450
Naśladowcy tacy jak twoi są tylko słabością

698
00:47:08,290 --> 00:47:11,270
nawet ten stary potwór Białobrody

699
00:47:11,530 --> 00:47:14,180
Umarł za słabego naśladowcę, takiego jak twój

700
00:47:14,760 --> 00:47:16,280
Rogera także

701
00:47:16,780 --> 00:47:18,900
Wszyscy zmarli to garstka przegranych

702
00:47:20,100 --> 00:47:23,860
Oto granice tego, kto szczeka jako towarzysz

703
00:47:24,440 --> 00:47:29,310
Jeśli chodzi o mnie, odkryto, że moja siła uczyniła mnie jedynym zwycięzcą

704
00:47:29,650 --> 00:47:32,610
Nie dam się pokonać przed kimś takim jak ty

705
00:47:33,930 --> 00:47:36,740
Jeśli chcesz, przyjdź i weź to, chłopcze

706
00:47:37,510 --> 00:47:39,850
Nauczę was, jak umierać, dranie

707
00:47:40,150 --> 00:47:43,150
To prawdziwy skarb Rogera

708
00:47:43,950 --> 00:47:45,610
... wewnątrz tego pudełka jest tam

709
00:47:47,150 --> 00:47:49,540
Jednoczęściowy skarb

710
00:47:53,220 --> 00:47:55,270
Jeden kawałek?

711
00:48:01,750 --> 00:48:06,220
To już koniec, spróbuj się mnie pozbyć

712
00:48:08,270 --> 00:48:11,220
Tygrysi Miecz Grawitacji

713
00:48:14,010 --> 00:48:16,390
Osiemnaście tysięcy funtów Phoenix

714
00:48:20,210 --> 00:48:22,280
Duży Tygrys Rybacki

715
00:48:30,890 --> 00:48:33,710
Uciekajmy, póki marynarka jest zajęta

716
00:48:36,990 --> 00:48:37,830
...czy to możliwe

717
00:48:41,830 --> 00:48:43,590
Jesteś denerwujący, Shichibukai!

718
00:48:43,830 --> 00:48:46,980
Nie obchodzi mnie to, piraci, pacyfiści

719
00:48:47,090 --> 00:48:49,410
Widmo ujemne

720
00:48:51,750 --> 00:48:53,730
Przepraszam za moje narodziny

721
00:48:55,640 --> 00:48:57,700
Wcale nie jesteś słodki

722
00:48:58,950 --> 00:48:59,990
Co to jest?

723
00:49:00,250 --> 00:49:01,670
... kto

724
00:49:01,990 --> 00:49:05,690
Zostawić statek piracki na mojej drodze?

725
00:49:05,930 --> 00:49:07,410
Wow, czy to...?

726
00:49:07,750 --> 00:49:12,560
Ona jest Cesarzową Piratów, Shichibukai Boa Hancock

727
00:49:13,170 --> 00:49:17,720
Cokolwiek zrobię, cały świat mi wybaczy

728
00:49:18,110 --> 00:49:19,030
Ponieważ ja

729
00:49:19,670 --> 00:49:21,460
Ponieważ jestem małą pięknością

730
00:49:23,110 --> 00:49:25,020
Wasze przyłączenie się jako sojusznicy wzmocni naszą stronę

731
00:49:25,170 --> 00:49:26,570
Idź, Shichibukai

732
00:49:26,570 --> 00:49:28,310
Zamknij się, gdzie Luffy?

733
00:49:28,650 --> 00:49:32,030
Zobaczcie to niesamowite, mamy ze sobą trzy shichibukai

734
00:49:32,390 --> 00:49:35,440
Głupcy, nie mogę się tym podzielić

735
00:49:35,450 --> 00:49:37,510
Nawet kilka żyć nie załatwi sprawy

736
00:49:37,510 --> 00:49:38,340
Do widzenia

737
00:49:40,520 --> 00:49:44,870
Admirał i Shichibukai? Próbujesz wywołać wojnę czy co?

738
00:49:44,870 --> 00:49:46,280
Blisko, ale zła odpowiedź

739
00:49:47,010 --> 00:49:51,990
Tak jak oczekiwałem od Marynarki Wojennej, w końcu nawet oni chcą tego skarbu

740
00:49:53,030 --> 00:49:56,260
Skończyły się dzieci

741
00:50:05,870 --> 00:50:06,480
Dzieciaku!

742
00:50:08,880 --> 00:50:10,690
Dobry ruch

743
00:50:11,290 --> 00:50:12,270
Wy, chłopaki

744
00:50:12,550 --> 00:50:13,450
Zabójca!

745
00:50:13,450 --> 00:50:14,810
Ty draniu

746
00:50:14,950 --> 00:50:18,630
... mają moc, aby wyprzedzić wszystkich

747
00:50:20,740 --> 00:50:24,200
... i porzuć wszystkich słabych

748
00:50:31,200 --> 00:50:51,200
www.tigole.xyz — pobierz filmy BluRay w rozdzielczości 2160p. Linki do Dysku Google

749
00:50:51,370 --> 00:50:55,080
... ten, który będzie mógł posiadać wszystko na tym oceanie

750
00:50:55,790 --> 00:50:58,340
Jest najpotężniejszą osobą wszechczasów

751
00:50:58,700 --> 00:51:00,700
Nikt inny

752
00:51:04,610 --> 00:51:10,360
Raftel (śmiech)

753
00:51:11,810 --> 00:51:14,860
Wieczna poza dla wyspy Laugh Tale

754
00:51:15,140 --> 00:51:19,950
Coś takiego!! .. To gorąca wiadomość, która wstrząśnie całym światem

755
00:51:21,740 --> 00:51:22,780
Tak

756
00:51:23,140 --> 00:51:27,740
Jest to przewodnik po Wyspie Laugh Tale, gdzie kryje się skarb One Piece

757
00:51:28,740 --> 00:51:30,900
Roger i jego głupi słudzy wrzucili ich do morza

758
00:51:31,470 --> 00:51:33,860
Droga do Króla Piratów

759
00:51:34,500 --> 00:51:37,630
I znalazłem to, i wraz z nim zmienię epokę

760
00:51:38,780 --> 00:51:41,330
Rozpalę zapał festiwalu

761
00:51:43,140 --> 00:51:44,150
Umrzeć

762
00:51:53,220 --> 00:51:56,170
Nadal jestem twoim przeciwnikiem!

763
00:51:58,510 --> 00:51:59,860
Co to jest?

764
00:52:01,760 --> 00:52:04,630
Nie tylko jestem słaby, ale i głupi

765
00:52:13,130 --> 00:52:17,490
... mój przywódca ryzykuje dla mnie życie

766
00:52:17,850 --> 00:52:19,860
Jak zachować sen?

767
00:52:21,350 --> 00:52:26,620
Najsłabszy pies, idioto, to coś więcej niż szczekanie

768
00:52:32,640 --> 00:52:34,950
Istotą festiwalu jest entuzjazm publiczności

769
00:52:35,830 --> 00:52:37,260
..i my

770
00:52:38,380 --> 00:52:41,350
... sprawimy, że entuzjazm świata będzie świadkiem przerażenia

771
00:52:42,860 --> 00:52:45,110
Panika

772
00:52:46,530 --> 00:52:48,680
Pokażę ci

773
00:52:51,560 --> 00:52:54,500
Okazało się, że to coś strasznego

774
00:52:54,500 --> 00:52:56,270
... Admirale, instrukcje

775
00:52:58,230 --> 00:53:02,570
Tak się okazało, skarb króla piratów

776
00:53:02,870 --> 00:53:04,910
Złap piratów

777
00:53:06,070 --> 00:53:09,150
Po tym wszystkim nie możemy zostać pokonani

778
00:53:18,690 --> 00:53:21,330
Raz, dwa, siła!

779
00:53:24,560 --> 00:53:25,900
Masowe uwięzienie

780
00:53:26,900 --> 00:53:28,000
Locke'a

781
00:53:34,420 --> 00:53:37,570
Zostaw tę motłoch i skup się na Bullecie, moich oczach, Hinie

782
00:53:37,590 --> 00:53:40,310
Palacz! Do czego służy ten mundur?

783
00:53:40,740 --> 00:53:42,690
Palacz-san!

784
00:53:43,360 --> 00:53:44,900
Co się dzieje?

785
00:53:45,020 --> 00:53:47,650
Liderzy coś przed nami ukrywają

786
00:53:48,490 --> 00:53:50,400
Co to za skarb Rogera?

787
00:53:50,900 --> 00:53:54,770
Interesariusze mogą podejmować w tej sprawie impulsywne decyzje

788
00:53:55,030 --> 00:53:56,860
Tutaj znowu działasz bez autorytetu

789
00:53:56,860 --> 00:53:58,490
Odejdź, marynarko

790
00:53:59,540 --> 00:54:01,020
Po prostu realizuj przydzielone Ci zadania

791
00:54:01,450 --> 00:54:02,660
Nie musisz mi tego mówić

792
00:54:04,670 --> 00:54:05,700
Zejdź z drogi

793
00:54:06,560 --> 00:54:07,990
Co to jest?

794
00:54:09,030 --> 00:54:12,020
Złapiemy wszystkich piratów

795
00:54:15,260 --> 00:54:16,020
Hej, ty

796
00:54:16,450 --> 00:54:18,900
Co robisz, idioto?

797
00:54:19,420 --> 00:54:20,470
Marynarka wojenna!

798
00:54:20,690 --> 00:54:24,700
Co robisz z potężnym Shichibukai Buggy?

799
00:54:25,180 --> 00:54:25,880
Jesteś

800
00:54:26,070 --> 00:54:27,930
Patrzysz na zawartość pudełka, prawda?

801
00:54:27,930 --> 00:54:28,580
Co?

802
00:54:28,580 --> 00:54:30,810
Jaki był skarb?

803
00:54:30,830 --> 00:54:34,130
Cokolwiek to jest, nie ma to znaczenia

804
00:54:34,130 --> 00:54:36,740
Najważniejsze jest twoje cholerne życie!

805
00:54:36,740 --> 00:54:38,950
Jaki był skarb? A teraz powiedz mi od razu!

806
00:54:38,950 --> 00:54:40,260
Nie mogę oddychać

807
00:54:40,260 --> 00:54:41,280
Palacz-san

808
00:54:41,280 --> 00:54:43,700
OK, przestań, pogadam

809
00:54:43,700 --> 00:54:47,020
To wieczna poza, wieczna poza, która wskazuje na Laugh Tale

810
00:54:48,100 --> 00:54:49,150
Co powiesz?

811
00:54:49,280 --> 00:54:51,700
Idź, złap wszystkich piratów

812
00:54:59,500 --> 00:55:03,720
Wydaje się, że rytm się zmienił, wynik odłożymy na później

813
00:55:08,010 --> 00:55:11,140
To skromny prezent

814
00:55:11,370 --> 00:55:12,740
Zwolnij

815
00:55:18,280 --> 00:55:19,820
Co się dzieje?

816
00:55:21,900 --> 00:55:25,140
Meteor?? Odsuń się, odsuń się!

817
00:55:25,160 --> 00:55:28,190
Wow, jest ogromny!

818
00:55:28,500 --> 00:55:30,190
Dziewięć gór, osiem mórz

819
00:55:30,190 --> 00:55:31,200
Stwórz jeden świat,

820
00:55:32,110 --> 00:55:34,700
Tysiąc tego to tysiąc wszechświatów

821
00:55:34,940 --> 00:55:36,370
... i w sześcianie tych światów

822
00:55:36,530 --> 00:55:37,990
Nie ma niczego, czego nie mógłbym przeciąć

823
00:55:38,200 --> 00:55:40,130
Wreszcie SANTORYU OGI

824
00:55:42,260 --> 00:55:45,480
KHIDAISANZEN

825
00:55:47,060 --> 00:55:49,280
DAISEN SEKAI

826
00:55:51,700 --> 00:55:54,150
Zorro-senpai

827
00:55:57,660 --> 00:55:59,770
Zorro-senpai

828
00:56:01,680 --> 00:56:02,740
Czy przybywasz na czas?

829
00:56:19,080 --> 00:56:21,440
Wygląda na to, że wydarzy się coś strasznego

830
00:56:22,360 --> 00:56:23,780
Chodźmy, dziewczyno-duchu

831
00:56:23,780 --> 00:56:28,490
Nie otrzymuj poleceń! Potem musiałeś mi powiedzieć, że przejdziesz przez meteoryt

832
00:56:28,490 --> 00:56:29,990
Byłem przerażony

833
00:56:30,820 --> 00:56:31,890
Musimy się pospieszyć

834
00:56:32,190 --> 00:56:39,060
-Luffy, gdzie jesteś?
-Usopp, gdzie jesteś?

835
00:56:49,780 --> 00:56:51,840
Cel, start

836
00:56:53,660 --> 00:56:55,900
Ty też przyjdź, Marynarce Wojennej

837
00:57:00,180 --> 00:57:03,280
OK, w takim razie przyspieszmy

838
00:57:14,710 --> 00:57:16,560
Pośpiesz się, ściągnij żołnierzy i statki

839
00:57:16,570 --> 00:57:18,530
To stawia nas w czołówce celów

840
00:57:18,530 --> 00:57:20,080
Za późno

841
00:57:20,480 --> 00:57:25,450
Budząc mój owoc, zmaksymalizuję swoją moc

842
00:57:33,790 --> 00:57:34,860
Co to jest?

843
00:57:36,720 --> 00:57:40,250
Jeśli obudzą się moce diabelskiego owocu

844
00:57:40,500 --> 00:57:44,230
Zacznie wpływać na otaczające środowisko

845
00:57:51,120 --> 00:57:53,330
Co to jest? -
Co się dzieje -

846
00:58:09,890 --> 00:58:11,240
Celuje w statki?

847
00:58:40,490 --> 00:58:42,320
Jak duży!

848
00:58:43,200 --> 00:58:44,530
A teraz co?

849
00:58:53,050 --> 00:58:54,490
Co?

850
00:58:56,430 --> 00:58:58,770
Ma to na celu uniemożliwienie komukolwiek opuszczenia wyspy

851
00:59:00,800 --> 00:59:01,540
Luffy'ego!

852
00:59:04,310 --> 00:59:06,590
Jak się teraz zachowasz, Marynarce Wojennej?

853
00:59:06,610 --> 00:59:09,120
Jest tylko jeden sposób, prawda?

854
00:59:10,890 --> 00:59:12,220
Zginąć

855
00:59:24,970 --> 00:59:27,070
Jednym atakiem wyeliminował zastępców Admirała

856
00:59:31,810 --> 00:59:33,120
Uciekaj!

857
00:59:33,120 --> 00:59:34,710
Góra zaraz upadnie

858
00:59:34,710 --> 00:59:40,300
Ostateczny, ostateczny cios

859
00:59:48,530 --> 00:59:50,800
To niszczy wyspę

860
00:59:54,020 --> 00:59:57,600
Myślałem o tym, kiedy Marynarka Wojenna mnie pokonała

861
00:59:57,600 --> 00:59:59,600
i wrzucił mnie do Impel Down 22 lata temu

862
01:00:01,200 --> 01:00:06,010
Co mam zrobić, aby nabrać sił, które już nigdy nie pozwolą mi zostać pokonanym?

863
01:00:06,210 --> 01:00:10,770
Jak pokonać Rogera i zostać najsilniejszym na świecie?

864
01:00:12,720 --> 01:00:18,110
A teraz jest tu Marynarka Wojenna w wiecznej pozie, która prowadzi do One Piece

865
01:00:18,400 --> 01:00:22,140
Spróbuj mnie kiedyś tak pokonać

866
01:00:30,560 --> 01:00:32,080
Więc skarb tam jest?

867
01:00:33,140 --> 01:00:35,610
Co dokładnie się dzieje?

868
01:00:35,940 --> 01:00:41,320
Budząc tę zdolność, połknął wiele statków pirackich i morskich

869
01:00:41,580 --> 01:00:43,910
Ale największym problemem jest teraz ten Pirat

870
01:00:44,510 --> 01:00:48,610
...które otaczają samotnie, wspierani przez uzbrojenie Haki

871
01:00:49,190 --> 01:00:51,610
Wielka moc

872
01:00:53,590 --> 01:00:55,370
...w ten sposób

873
01:00:57,200 --> 01:00:59,440
...jeśli taka była moc diabelskiego owocu

874
01:00:59,740 --> 01:01:03,360
Jeśli Luffy go pokona, ściana zniknie

875
01:01:03,730 --> 01:01:05,900
wtedy wszyscy musimy

876
01:01:06,970 --> 01:01:09,240
Ojiki.. Co się dzieje?

877
01:01:09,540 --> 01:01:12,890
Skarb króla piratów w pięści Pocisku

878
01:01:12,920 --> 01:01:15,780
...połknął nasze statki

879
01:01:18,660 --> 01:01:22,130
Możemy to zobaczyć bez raportowania

880
01:01:22,640 --> 01:01:23,780
Komunikat Najwyższego Przywódcy

881
01:01:25,070 --> 01:01:27,570
Rozumiem, obudź się, co?

882
01:01:28,050 --> 01:01:30,570
Dotarł do swojej mocy jak dotąd

883
01:01:31,890 --> 01:01:37,810
Porcaleno... w okolicy są inni hałaśliwi ludzie

884
01:01:38,710 --> 01:01:43,110
Trzeba położyć kres złu znakomicie i bez błędów

885
01:01:43,450 --> 01:01:47,770
Jak chcieli, niech Buster Call

886
01:01:50,520 --> 01:01:51,560
Wyśmienite!

887
01:01:51,880 --> 01:01:54,860
Bullet, co za wspaniały człowiek

888
01:01:55,540 --> 01:01:58,280
Miałem rację, że poświęciłem temu resztę swojego życia

889
01:01:58,780 --> 01:02:05,190
Dzięki Rogerowi będę mógł zorganizować największy festiwal wielkiej ery piratów

890
01:02:06,360 --> 01:02:10,740
Po prostu zawiodłem jako organizator festiwalu!

891
01:02:11,700 --> 01:02:18,080
Ale z tobą mogę to zorganizować i zakończyć tę głupią erę

892
01:02:19,390 --> 01:02:24,280
Możemy doskonale prześcignąć złoczyńcę, Roger

893
01:02:30,020 --> 01:02:32,200
Nie z tym

894
01:02:33,340 --> 01:02:39,450
Czy to jest kwatera główna Marynarki Wojennej, na której czele stoi nowy Najwyższy Przywódca?

895
01:02:40,150 --> 01:02:43,770
Dokonał tego, wymusił symbol władzy rządu światowego

896
01:02:44,040 --> 01:02:49,490
Aby używać samego Buster Cole'a! Pocisk Wielkiego Pirata Douglasa

897
01:02:49,840 --> 01:02:53,700
! Cóż za szalone wydarzenie! To wspaniała wiadomość

898
01:02:55,280 --> 01:02:58,150
Och dobrze... szumowina ciemnego społeczeństwa

899
01:03:00,140 --> 01:03:05,780
mając klucz do One Piece, wieczną pozę do Laugh Tale

900
01:03:07,430 --> 01:03:10,930
Zabijemy was wszystkich piratami

901
01:03:11,780 --> 01:03:15,410
Co? Co powiedziałeś?

902
01:03:15,410 --> 01:03:18,700
Era Rogera dobiegła końca

903
01:03:19,650 --> 01:03:22,050
...era, w której rozpaliła się atmosfera z całego świata

904
01:03:22,490 --> 01:03:25,360
Wielka era piratów minęła

905
01:03:26,450 --> 01:03:29,570
Od tej chwili jestem wielką Buena Vista

906
01:03:29,760 --> 01:03:35,860
Rozpalę wielką wojnę, w którą wezmą udział wszystkie strony tego świata

907
01:03:35,980 --> 01:03:38,370
Jeśli chcesz skarbu, dam ci go

908
01:03:38,390 --> 01:03:40,400
Spróbuj szczęścia, kradnąc go

909
01:03:40,820 --> 01:03:44,980
Wszystko na tym świecie stało się nasze

910
01:03:46,210 --> 01:03:47,200
Cholera!

911
01:03:47,600 --> 01:03:49,200
Co mówisz?

912
01:03:50,820 --> 01:03:52,480
Gniew...

913
01:03:53,600 --> 01:03:54,980
I podekscytowanie

914
01:03:56,460 --> 01:03:58,960
Widzisz, Rogerze?

915
01:03:58,960 --> 01:04:02,960
Wiek zagmatwanych poszukiwań skarbów, który zacząłeś, ja go dokończę

916
01:04:03,520 --> 01:04:07,740
Skarb jest tutaj! Ukradnijcie je sobie nawzajem i przelejcie swoją krew

917
01:04:08,120 --> 01:04:10,330
Festiwal Zwycięstwa dla Najsilniejszych!

918
01:04:10,690 --> 01:04:12,330
...To jest

919
01:04:12,930 --> 01:04:15,200
Mój nowy trend

920
01:04:16,060 --> 01:04:16,400
Wyspa Skarbów Piratów

921
01:04:16,400 --> 01:04:22,510
Jesteśmy Marynarką Wojenną i piratami, którzy z nimi walczą, z całego świata

922
01:04:22,810 --> 01:04:29,200
Ich celem jest wejście na świat pogrążony w stanie wojny poprzez destabilizację oceanu

923
01:04:30,410 --> 01:04:32,390
Pocisk pirata Douglasa

924
01:04:32,860 --> 01:04:37,380
..Stary na Grand Line podczas wojny o Galzberg,

925
01:04:37,380 --> 01:04:41,380
i został nazwany bohaterem po tym, jak w młodym wieku został mianowany wojskowym

926
01:04:41,430 --> 01:04:45,020
Zdradził kolegów, którzy dorastali razem z nimi,

927
01:04:45,020 --> 01:04:48,020
i popełnił zbrodnię przeciwko nim wszystkim i zorganizował wielką masakrę,

928
01:04:48,020 --> 01:04:50,400
pozostawiając całe skały stanu

929
01:04:50,480 --> 01:04:54,600
Potem przybył Bullet do morza i rzucił wyzwanie Królowi Piratów Gold Rogerowi,

930
01:04:54,600 --> 01:04:55,600
i w jakiś sposób zostałem członkiem

931
01:04:55,600 --> 01:05:00,000
załogi, a następnie rozjaśnij swoją gwiazdę.

932
01:05:00,350 --> 01:05:01,650
Tak źle

933
01:05:01,740 --> 01:05:05,230
... Pan Sengoku walczył jako admirał Marynarki Wojennej

934
01:05:05,230 --> 01:05:06,500
(Douglas Bullet, miejsce urodzenia, uciekinier z szóstego poziomu więzienia Impel Down)

935
01:05:07,220 --> 01:05:11,160
Został zdradzony przez starszą osobę i swoich przyjaciół

936
01:05:11,200 --> 01:05:17,440
Bullet kontynuował walkę sam, bez żadnych towarzyszy

937
01:05:17,860 --> 01:05:24,270
Roger nauczył Bulleta znaczenia straty i przypisał je swojej załodze

938
01:05:24,640 --> 01:05:29,590
Następnie zasłynął jako „dziedzic diabła”, który odziedziczył władzę Rogera

939
01:05:29,590 --> 01:05:31,590
i kontynuował walkę próbując ominąć

940
01:05:32,240 --> 01:05:34,000
Zatem ten Roger nie żyje

941
01:05:34,690 --> 01:05:38,910
Jego pięść straciła znaczenie i zaczęła wszystko niszczyć

942
01:05:40,400 --> 01:05:44,240
Jest to zwierzę, które straciło swój cel w obliczu nieuchronności rzucenia wyzwania Rogerowi

943
01:05:45,460 --> 01:05:48,040
I my, którzy nie potrafiliśmy zapanować nad sytuacją

944
01:05:48,580 --> 01:05:53,110
Używamy Buster Call, aby złapać go samotnie

945
01:06:01,090 --> 01:06:02,490
Nie możemy tolerować

946
01:06:02,960 --> 01:06:07,130
Musimy za wszelką cenę zapobiec wojnie, która może objąć cały świat

947
01:06:07,440 --> 01:06:08,990
Masz rację

948
01:06:09,240 --> 01:06:14,070
Będziemy krwawić dużo krwi i tym razem spróbujemy to zatrzymać

949
01:06:15,190 --> 01:06:22,110
A może istnieje sposób, aby porozmawiać z nim twarzą w twarz, tak jak zrobiliśmy to z Rogerem?

950
01:06:33,570 --> 01:06:37,200
Widziałeś go, Luffy? Ten drań

951
01:06:38,110 --> 01:06:42,490
Uciekł dzięki mojej sile

952
01:06:45,630 --> 01:06:47,120
Tym razem

953
01:06:48,800 --> 01:06:50,960
Pozwolę temu odejść

954
01:07:01,090 --> 01:07:06,240
Nie umieraj, Luffy, za naszą przygodę..

955
01:07:07,020 --> 01:07:08,830
...nie skończy się

956
01:07:12,360 --> 01:07:14,240
W takim miejscu

957
01:07:20,090 --> 01:07:23,240
Oczywiście, to się nie skończy.

958
01:07:25,130 --> 01:07:30,400
Ponieważ Luffy to człowiek, który zostanie Królem Piratów!

959
01:07:37,470 --> 01:07:40,780
Solo Ricky Frost odrodzenie.. SOUL SOLID..

960
01:07:42,070 --> 01:07:46,040
Usopp! Czy wszystko w porządku?

961
01:07:46,450 --> 01:07:48,040
O mój Boże

962
01:07:48,210 --> 01:07:49,800
Pomogę ci

963
01:07:50,710 --> 01:07:56,670
Pospiesz się, Luffy obficie krwawi

964
01:07:56,900 --> 01:07:59,170
...ale, Usopp, ty też

965
01:08:00,980 --> 01:08:03,020
Błagam cię

966
01:08:05,190 --> 01:08:06,340
Rozumiem

967
01:08:08,340 --> 01:08:11,470
Pospiesz się, Robin - chan, to miejsce nie potrwa długo

968
01:08:11,470 --> 01:08:13,350
znalazłem
... używając tego

969
01:08:21,240 --> 01:08:27,290
Wiadomość! Wiadomość od admirała Kizaru, wszyscy się wycofują

970
01:08:27,870 --> 01:08:32,710
Oczyść miejsce w ciągu pięciu minut
Pozostałe statki są w pogotowiu

971
01:08:32,940 --> 01:08:34,260
wyciągnęli

972
01:08:34,260 --> 01:08:36,870
Jaki jest tego sens? Czy jesteś świadomy sytuacji?

973
01:08:36,870 --> 01:08:38,380
Proszę szybko opuścić to miejsce

974
01:08:38,730 --> 01:08:42,160
Admirał Kizaru powiedział, że zostanie użyty Buster Call

975
01:08:42,680 --> 01:08:43,460
Co?

976
01:08:43,760 --> 01:08:49,290
Admirał Drugiej Floty w pogotowiu i zaatakuje w ciągu pięciu minut

977
01:08:49,310 --> 01:08:50,660
Pięć minut?

978
01:08:50,850 --> 01:08:53,110
Jeśli tu zostaniesz, nieuchronnie umrzesz!

979
01:08:53,130 --> 01:08:55,930
Proszę zatem o jak najszybsze wycofanie się do pozostałych okrętów wojennych

980
01:08:56,350 --> 01:08:57,330
Czy oni stracili rozum?

981
01:08:57,490 --> 01:09:01,640
...Wiadomość! Proszę wycofać się w ciągu pięciu minut

982
01:09:04,870 --> 01:09:06,250
Wycofał się szybko!

983
01:09:06,620 --> 01:09:08,930
Nie dotrzemy do statków w ciągu pięciu minut

984
01:09:08,940 --> 01:09:10,170
Jaki jest tego sens?

985
01:09:10,170 --> 01:09:11,940
Pospiesz się, pospiesz się

986
01:09:14,340 --> 01:09:18,530
Oto nadeszła broń, która wszystko niszczy, Buster Call

987
01:09:18,550 --> 01:09:23,160
Jeśli uda mi się powstrzymać ten atak, zostanę nazwany najsilniejszym na świecie

988
01:09:23,860 --> 01:09:26,870
Potem przychodzi wasza kolej, wy czterej nikczemni cesarze

989
01:09:27,040 --> 01:09:29,310
Rogerze!

990
01:09:31,080 --> 01:09:33,250
Smoker-kun, musimy się szybko wycofać

991
01:09:34,250 --> 01:09:36,070
Poprzedź mnie

992
01:09:36,420 --> 01:09:38,550
Niemożliwe, ja też zostanę

993
01:09:38,550 --> 01:09:40,250
Nawet ja wciąż mogę walczyć

994
01:09:41,150 --> 01:09:42,480
Ja też

995
01:09:47,140 --> 01:09:49,040
Głupi człowiek

996
01:09:51,460 --> 01:09:52,780
Zostaw mnie, panno Hina

997
01:09:52,790 --> 01:09:54,640
Wiceadmirał Palacz

998
01:09:54,660 --> 01:09:56,450
Palacz-san

999
01:10:02,080 --> 01:10:04,860
Jeśli Marynarce uda się odzyskać ten skarb od Bulleta,

1000
01:10:04,860 --> 01:10:06,860
wytrzą wszystko bez wyjątku

1001
01:10:07,350 --> 01:10:10,460
Mogę przerwać ten głupi plan

1002
01:10:11,510 --> 01:10:13,000
Przeklęty pirat!

1003
01:10:14,120 --> 01:10:16,480
Nie mogę znieść patrzenia na to, co robisz

1004
01:10:16,780 --> 01:10:19,850
Płomień Słońca

1005
01:10:23,370 --> 01:10:26,300
Pokonanie go to dobra decyzja, Marine

1006
01:10:27,580 --> 01:10:30,330
Ale czy widzisz jakąkolwiek szansę na wygranie przed nim w pojedynkę?

1007
01:10:30,690 --> 01:10:34,750
Jesteś z armii rewolucyjnej! Pamiętam, że był to słomkowy kapelusz

1008
01:10:35,750 --> 01:10:37,470
Wiesz, Luffy?

1009
01:10:37,760 --> 01:10:39,730
Mam nadzieję, że nie będziesz dla niego zbyt surowy

1010
01:10:40,290 --> 01:10:41,990
On jest moim młodszym bratem

1011
01:10:42,480 --> 01:10:44,580
Nie stój mi na drodze!

1012
01:10:47,910 --> 01:10:49,190
Wycofać!

1013
01:10:49,450 --> 01:10:50,980
Pospiesz się, aby uciec!

1014
01:10:52,360 --> 01:10:55,010
Wah!, Marynarka Wojenna jest w bałaganie

1015
01:10:55,240 --> 01:10:58,960
Nami-senpai, co robimy?

1016
01:10:58,960 --> 01:11:01,130
Luffy i reszta na pewno powrócą

1017
01:11:01,500 --> 01:11:04,340
Zaufaj naszym towarzyszom i zastanów się, co możemy teraz zrobić

1018
01:11:04,350 --> 01:11:06,790
Jesteś piękna, Nami-senpai

1019
01:11:07,090 --> 01:11:08,930
Pospiesz się, aby się ruszyć!

1020
01:11:08,930 --> 01:11:10,530
Zrozumiany!

1021
01:11:13,480 --> 01:11:16,750
Martwię się o Luffy'ego, czy nic nie wskazuje na to?

1022
01:11:19,460 --> 01:11:21,160
To szata Luffy'ego

1023
01:11:21,420 --> 01:11:23,990
Luffy, czy to ty, Luffy? trzymaj się tam!

1024
01:11:24,290 --> 01:11:26,310
Luffy'ego

1025
01:11:29,430 --> 01:11:30,690
Kim jesteś?

1026
01:11:39,340 --> 01:11:41,740
Chopper, Brook?

1027
01:11:41,750 --> 01:11:47,200
Obudziłeś się, Luffy? Usopp upadł, próbując cię leczyć

1028
01:11:47,610 --> 01:11:49,370
Co się dokładnie stało?

1029
01:11:49,990 --> 01:11:53,010
Słyszeliśmy, że jeśli tak się stanie

1030
01:11:53,030 --> 01:11:55,410
Na tej wyspie użyją Buster Call

1031
01:11:56,100 --> 01:11:59,660
Stało się ogromne i działało lekkomyślnie i agresywnie

1032
01:12:00,660 --> 01:12:02,960
Nie udało nam się jeszcze ze wszystkimi skontaktować

1033
01:12:03,380 --> 01:12:06,410
Dziękuję, Chopper, teraz mam się dobrze

1034
01:12:07,880 --> 01:12:09,320
Ale Luffy

1035
01:12:10,100 --> 01:12:12,390
Wracajcie do Sunny Go

1036
01:12:12,960 --> 01:12:15,010
Nie martw się, mogę już iść

1037
01:12:23,590 --> 01:12:26,480
Usopp, uratowałeś mnie, dziękuję

1038
01:12:26,820 --> 01:12:27,530
Powiedz, że mi ulżyło... to

1039
01:12:27,530 --> 01:12:28,740
Przepraszam

1040
01:12:31,810 --> 01:12:34,190
W tak ważnym momencie jak ten

1041
01:12:35,080 --> 01:12:38,540
Nie mogłem zaoferować ci żadnej pomocy

1042
01:12:40,770 --> 01:12:43,450
Byłem bezużyteczny

1043
01:12:43,840 --> 01:12:45,640
Jaki jestem odrażający

1044
01:12:46,210 --> 01:12:48,370
Przykro mi

1045
01:12:50,660 --> 01:12:53,120
Usopp, nie mów za dużo

1046
01:12:55,710 --> 01:12:57,990
Chopper, zaopiekuj się Usoppem

1047
01:12:58,520 --> 01:12:59,370
Luffy'ego

1048
01:12:59,580 --> 01:13:01,560
Poczekaj, Usopp

1049
01:13:03,960 --> 01:13:07,080
Jeszcze cię nie pokonał

1050
01:13:13,400 --> 01:13:16,230
Kula!

1051
01:13:24,160 --> 01:13:27,540
Z twoimi i moimi zdolnościami, ta walka nigdy się nie skończy

1052
01:13:27,900 --> 01:13:30,760
Nie mam czasu z tobą walczyć

1053
01:13:31,320 --> 01:13:33,510
Odejdź stamtąd, chłopaki

1054
01:13:39,150 --> 01:13:40,430
Dobra robota

1055
01:13:40,680 --> 01:13:42,950
Znasz mieszkanie Luffy'ego?

1056
01:13:43,220 --> 01:13:45,120
Jesteś Shichibukai

1057
01:13:49,670 --> 01:13:53,330
Ilu drani tu spotkałeś? Czego chcesz?

1058
01:13:54,500 --> 01:13:56,240
Nie ekscytuj się zbytnio

1059
01:13:56,250 --> 01:13:59,760
Po prostu nie będę usatysfakcjonowany, jeśli nie uda mi się go pokonać.

1060
01:14:00,700 --> 01:14:03,340
Jeśli chodzi o mnie, mam coś do zgłębienia w sprawie tajemnic tego festiwalu

1061
01:14:03,460 --> 01:14:07,110
Hej, dlaczego się ze sobą kłócicie, idioci?

1062
01:14:07,110 --> 01:14:09,060
Jeśli nie uciekniemy, zostaniemy zabici

1063
01:14:09,060 --> 01:14:10,260
Robi się coraz gorzej

1064
01:14:10,260 --> 01:14:11,910
O czym ty mówisz?

1065
01:14:12,250 --> 01:14:14,910
Pytałem cię, gdzie jest Luffy

1066
01:14:15,380 --> 01:14:18,290
Nie zadzieraj ze mną, och, odsuń ode mnie nogę

1067
01:14:19,850 --> 01:14:21,910
Nie stój mi na drodze!

1068
01:14:22,540 --> 01:14:24,540
Nie ma czasu

1069
01:14:24,880 --> 01:14:27,960
Nie damy rady zaplanować i każdej osoby osobno

1070
01:14:28,420 --> 01:14:30,500
Jeśli nie chcesz umrzeć, posłuchaj

1071
01:14:30,950 --> 01:14:33,630
Mam jego plan, aby się go pozbyć w tej ogromnej fazie

1072
01:14:34,370 --> 01:14:37,910
Czekaj, głupcze, gdybyśmy nie chcieli umrzeć. Jedyne, co musimy teraz zrobić, to uciec

1073
01:14:37,910 --> 01:14:39,330
Czy jesteś dupkiem?

1074
01:14:40,100 --> 01:14:43,060
To wyczerpało moje siły! Czy to kamień morski?

1075
01:14:43,500 --> 01:14:44,390
Śledź

1076
01:14:45,030 --> 01:14:46,620
Mamy tylko jedną szansę

1077
01:14:46,770 --> 01:14:50,230
Tylko jeden atak może zniszczyć wyspę. Porażka oznacza śmierć

1078
01:14:50,370 --> 01:14:53,330
Poświęcić życie dla pirackich bzdur?

1079
01:14:53,510 --> 01:14:54,340
Nie zadzieraj ze mną!

1080
01:14:54,790 --> 01:14:56,630
Jednakże nie ma innego sposobu

1081
01:14:56,850 --> 01:14:58,420
Nie potrzebuję tego rodzaju rozmów

1082
01:15:00,690 --> 01:15:01,550
Czy to-?

1083
01:15:01,890 --> 01:15:02,890
Luffy'ego

1084
01:15:04,850 --> 01:15:06,880
Pocisk

1085
01:15:12,590 --> 01:15:17,210
Czy jeszcze żyjesz, Słomkowy Kapeluszu?
Dobrze zrobiony.

1086
01:15:17,810 --> 01:15:19,570
Gomu, Gomu, nie..

1087
01:15:20,120 --> 01:15:22,490
Kong Gun

1088
01:15:35,610 --> 01:15:37,610
Co próbujesz zrobić?

1089
01:15:39,450 --> 01:15:40,550
Luffy'ego

1090
01:15:41,590 --> 01:15:44,040
Luffy, bardzo za tobą tęskniłem -
Taki mocny cios

1091
01:15:44,340 --> 01:15:45,730
Czy jesteś kontuzjowany?

1092
01:15:45,760 --> 01:15:46,740
Hancocku!

1093
01:15:46,740 --> 01:15:48,550
Dawno Cię nie widziałem, jak się masz?

1094
01:15:48,920 --> 01:15:52,910
Och, on bardziej martwi się o mnie niż o siebie.

1095
01:15:53,570 --> 01:15:55,010
Nie ma nic, co utrudniałoby mi życie

1096
01:15:55,750 --> 01:15:58,330
Traw, dobrze.
Czy wszystko w porządku?

1097
01:15:58,500 --> 01:15:59,880
Nie musisz się o mnie martwić

1098
01:16:00,260 --> 01:16:03,230
Hej, Słomkowy Kapeluszu, mam plan wydostać tego gościa

1099
01:16:03,510 --> 01:16:05,010
Och, naprawdę? Zróbmy to

1100
01:16:08,330 --> 01:16:10,370
Hej, posłuchaj do końca

1101
01:16:10,780 --> 01:16:12,050
Sabo, Smokey!

1102
01:16:12,590 --> 01:16:13,500
Witaj, Luffy

1103
01:16:14,090 --> 01:16:15,230
OK, zróbmy to

1104
01:16:15,510 --> 01:16:16,790
O, słomkowy kapelusz

1105
01:16:16,820 --> 01:16:18,790
Jeśli nam się nie uda, możemy zginąć

1106
01:16:19,120 --> 01:16:22,200
Nie martw się, zrobimy to z pomocą tych ludzi, prawda?

1107
01:16:22,800 --> 01:16:24,810
Nie ma więc powodu się martwić

1108
01:16:27,940 --> 01:16:29,790
Skomplikowane sprawy pozostawię tobie, Traw

1109
01:16:30,180 --> 01:16:30,970
... i zamierzam to zrobić

1110
01:16:33,390 --> 01:16:34,890
Wygraj to

1111
01:16:36,110 --> 01:16:37,880
Cholera, masz to

1112
01:16:38,300 --> 01:16:41,250
Pójdę za tobą, gdziekolwiek pójdziesz

1113
01:16:42,850 --> 01:16:44,960
Nie ma czasu na myślenie

1114
01:16:47,380 --> 01:16:48,460
chodźmy

1115
01:17:08,760 --> 01:17:09,980
Co to jest?

1116
01:17:10,310 --> 01:17:13,790
Pirat, żołnierz piechoty morskiej, Shichibukai i członek Armii Rewolucyjnej?

1117
01:17:14,160 --> 01:17:18,160
Nawet przy tej współpracy sytuacja się nie zmieni

1118
01:17:27,250 --> 01:17:28,460
Hej, Słomkowy Kapelusz!

1119
01:17:29,340 --> 01:17:30,260
Luffy'ego!

1120
01:17:30,690 --> 01:17:33,080
Pocisk

1121
01:17:33,270 --> 01:17:36,540
Ten głupiec, on niczego nie słuchał

1122
01:17:36,540 --> 01:17:38,790
I co będziemy robić?

1123
01:17:39,250 --> 01:17:41,500
Dylematem jest jego niezwykłe Alhaki

1124
01:17:41,750 --> 01:17:44,360
Ale używając moich umiejętności,

1125
01:17:44,360 --> 01:17:47,500
Przez chwilę będę mógł otworzyć w nim dziurę, podczas której będziesz musiał zaatakować

1126
01:17:47,650 --> 01:17:49,350
I zabierzcie od niego jego ciało

1127
01:17:49,460 --> 01:17:51,210
I co robimy dalej?

1128
01:17:51,770 --> 01:17:54,910
Jeśli osłabimy jego pozycję, jego siła ataku również ulegnie osłabieniu

1129
01:17:55,200 --> 01:17:58,410
I zanim odzyska siły, będziemy musieli to wszystko zakończyć

1130
01:17:58,980 --> 01:18:00,960
Otwieram lukę tylko raz

1131
01:18:01,380 --> 01:18:03,810
Dlaczego planuję z tymi głupcami?

1132
01:18:04,840 --> 01:18:07,250
Gomu, Gomu, nie..

1133
01:18:11,790 --> 01:18:15,210
Znów ten sam atak, chłopcze!

1134
01:18:22,660 --> 01:18:23,680
Luffy'ego

1135
01:18:27,070 --> 01:18:30,120
Czy ten idiota nie ma umiejętności uczenia się?

1136
01:18:32,460 --> 01:18:36,960
Jest silny, nie wygram w ten sposób

1137
01:18:37,070 --> 01:18:38,090
...W takim razie

1138
01:18:38,690 --> 01:18:39,990
Wy dranie...

1139
01:18:40,940 --> 01:18:43,740
Byliście jałową organizacją, ale radziliście sobie dobrze

1140
01:18:44,080 --> 01:18:48,840
Zniszczę każdego, kto stanie mi na drodze, niezależnie od tego, czy będzie to pirat, czy marynarka wojenna,

1141
01:18:48,840 --> 01:18:50,840
Sam ich zmiażdżę

1142
01:18:51,050 --> 01:18:54,560
Tego nawet Roger nie był w stanie osiągnąć

1143
01:18:55,410 --> 01:18:58,630
To dowód na najpotężniejszego człowieka na świecie

1144
01:18:59,340 --> 01:19:00,350
Rozłóż się

1145
01:19:01,880 --> 01:19:03,380
Wesprzyj Słomkowy Kapelusz

1146
01:19:03,380 --> 01:19:05,520
Aktywacja mojej umiejętności będzie sygnałem

1147
01:19:09,990 --> 01:19:12,420
Polegamy na tobie, przyjacielu Luffy

1148
01:19:12,580 --> 01:19:14,310
Nie jestem jego przyjacielem

1149
01:19:16,020 --> 01:19:17,730
Czy to naprawdę zadziała?

1150
01:19:20,200 --> 01:19:23,950
Spędziliście mnóstwo czasu, bezużyteczne dzieci

1151
01:19:24,340 --> 01:19:27,210
Zgodnie z planem dokonam zmian w jego ciele

1152
01:19:28,440 --> 01:19:29,210
Jesteś!

1153
01:19:29,510 --> 01:19:32,080
Pozwoliłem sobie i zrobiłem to jeszcze raz

1154
01:19:32,080 --> 01:19:35,330
Odważyłeś się i pokonałeś moją miłość! Nie wybaczę ci

1155
01:19:35,730 --> 01:19:37,250
Nie wybaczę ci!

1156
01:19:37,630 --> 01:19:39,830
Cholera, wszyscy jesteście tacy sami

1157
01:19:41,970 --> 01:19:43,380
Odbierz to!

1158
01:19:47,420 --> 01:19:50,700
Aromatyczny olejek do stóp Buffalo

1159
01:19:54,900 --> 01:19:56,370
Cóż za solidne ciało

1160
01:20:00,800 --> 01:20:05,330
Jednym atakiem usunę was wszystkich z istnienia

1161
01:20:06,300 --> 01:20:08,200
Dobra robota, cesarzowo

1162
01:20:08,210 --> 01:20:09,660
Głupie

1163
01:20:09,660 --> 01:20:11,700
Wielka Śmierć

1164
01:20:15,200 --> 01:20:17,170
Piaski

1165
01:20:30,060 --> 01:20:31,440
Krokodyl

1166
01:20:31,880 --> 01:20:34,620
Ile lat temu połączyliście siły?

1167
01:20:36,530 --> 01:20:41,190
To zabawne, ty też tu umrzesz

1168
01:20:41,320 --> 01:20:42,260
Pokój

1169
01:20:46,190 --> 01:20:47,180
Rozbija się

1170
01:20:47,910 --> 01:20:48,820
Co?

1171
01:20:53,020 --> 01:20:54,820
Zasługuj na to

1172
01:20:54,900 --> 01:20:56,410
Teraz zaczyna się konfrontacja

1173
01:20:57,620 --> 01:21:00,610
To jedyny sposób na pokonanie jego mocy

1174
01:21:09,410 --> 01:21:12,870
Jakbym miał zostać pokonany przez taki tani trik

1175
01:21:13,380 --> 01:21:18,450
Połykałem kamienie i uzbroiłem je w haki

1176
01:21:19,940 --> 01:21:21,310
Tam

1177
01:21:21,330 --> 01:21:23,140
Chodźmy, Marine

1178
01:21:23,160 --> 01:21:24,860
Nie rozkazuj mi!

1179
01:21:27,050 --> 01:21:28,920
Białe bombardowanie

1180
01:21:30,770 --> 01:21:36,790
Pazury Króla Ognistych Smoków płoną

1181
01:21:45,880 --> 01:21:46,700
Co?

1182
01:21:46,930 --> 01:21:47,940
Dobrze

1183
01:21:48,040 --> 01:21:49,220
Ty draniu!

1184
01:21:49,980 --> 01:21:51,240
Nie bądź taki zły

1185
01:21:53,740 --> 01:21:55,610
Bez sensu

1186
01:22:03,280 --> 01:22:05,940
Cholera, co to było?

1187
01:22:06,020 --> 01:22:08,070
Ach, to słomkowy kapelusz

1188
01:22:08,090 --> 01:22:10,750
Nawet ten kretyn ze mnie drwi! Jak myślisz, kim jestem?

1189
01:22:10,750 --> 01:22:16,750
Jestem jednym z wielkich Shichibukai, musi mnie szanować

1190
01:22:18,600 --> 01:22:23,320
Co to jest! Nie zadzieraj ze mną! Walczyłem, aż objąłem pozycję Shichibukai,

1191
01:22:23,320 --> 01:22:27,320
wspaniała przygoda z Buggy właśnie się rozpoczęła!

1192
01:22:27,320 --> 01:22:30,320
Nie chcę, żeby moje życie skończyło się w takim miejscu

1193
01:22:31,130 --> 01:22:35,750
Cóż, to było przyjemne życie. Dziękuję mamo za narodziny

1194
01:22:36,070 --> 01:22:40,330
Ale ja jeszcze nie umarłem! Czy jesteś głupi?

1195
01:22:40,680 --> 01:22:45,830
Och, racja, mam wspaniałą, tajną technikę, godną mojej kości

1196
01:22:45,830 --> 01:22:47,620
Maggie Dama

1197
01:22:57,900 --> 01:22:58,850
Co?

1198
01:23:03,700 --> 01:23:07,170
... Cipher Pol, ty psie rządowy

1199
01:23:13,980 --> 01:23:16,540
Co sądzisz o moim wielkim ataku?

1200
01:23:19,800 --> 01:23:24,740
Co się dzieje, to facet, którego moc jest porównywalna z mocą Rogera

1201
01:23:25,570 --> 01:23:28,640
Niesamowite! Ale na pewno to się nie skończyło

1202
01:23:28,860 --> 01:23:29,870
Tak

1203
01:23:29,870 --> 01:23:31,790
Ale jeśli to Luffy, to nie ma problemu

1204
01:23:31,820 --> 01:23:33,470
Musimy jechać do Sunny Go

1205
01:23:34,930 --> 01:23:36,950
Przepraszam, Robin-chan, proszę, wyprzedź mnie

1206
01:23:40,570 --> 01:23:43,260
Myślisz, że mnie tym podporządkowałeś?

1207
01:23:45,290 --> 01:23:46,930
Cholera! Uciec!

1208
01:23:46,930 --> 01:23:49,740
Jaki jest problem w utracie jednej ręki?

1209
01:23:52,600 --> 01:23:54,250
Przepraszam

1210
01:23:56,250 --> 01:23:59,400
Jedna ręka wystarczy, żeby cię wykończyć

1211
01:24:01,880 --> 01:24:03,550
Kurczę, nie wyszło?

1212
01:24:03,550 --> 01:24:06,540
Jeszcze nie, zaatakujmy go jeszcze raz

1213
01:24:06,550 --> 01:24:08,010
Połączmy siły z Luffym

1214
01:24:08,880 --> 01:24:10,090
Słomkowy kapelusz!

1215
01:24:10,460 --> 01:24:12,220
Więc-
Luffy-

1216
01:24:16,360 --> 01:24:17,950
Podążaj za słomkowym kapeluszem

1217
01:24:18,540 --> 01:24:19,480
Co?

1218
01:24:19,480 --> 01:24:22,850
Przeżyłem, nie mogę tego dłużej ciągnąć

1219
01:24:41,500 --> 01:24:45,050
Głupcy, powtórzę ten sam atak

1220
01:24:46,460 --> 01:24:47,950
Co w takim razie o tym myślisz?

1221
01:24:50,190 --> 01:24:51,830
Jak mogę tu umrzeć?

1222
01:25:05,370 --> 01:25:08,200
Jesteś denerwujący!

1223
01:25:09,820 --> 01:25:14,170
Zmiażdżę was wszystkich!

1224
01:25:14,780 --> 01:25:18,030
Jak przeprowadził atak?
Czy może się poruszać, kiedy jest w takim stanie?

1225
01:25:25,780 --> 01:25:28,590
Kula!

1226
01:25:31,450 --> 01:25:34,700
Tym... nie pokonasz mnie

1227
01:25:38,300 --> 01:25:41,180
Witamy w jego grupie

1228
01:25:44,240 --> 01:25:47,050
Nie dajcie się oszukać sami

1229
01:25:47,050 --> 01:25:49,050
Gomu, Gomu, nie..

1230
01:25:50,300 --> 01:25:52,280
Król Król

1231
01:25:53,340 --> 01:25:54,700
Ostateczny, ostateczny cios

1232
01:25:57,900 --> 01:25:59,790
King Konga

1233
01:26:00,110 --> 01:26:01,630
Brzoza

1234
01:26:21,530 --> 01:26:22,410
Co?

1235
01:26:45,450 --> 01:26:47,130
Ty plotkuj

1236
01:26:47,520 --> 01:26:49,270
Ten pech

1237
01:26:51,720 --> 01:26:53,450
Luffy'ego

1238
01:26:53,870 --> 01:26:57,530
Bardzo mała siła nie wystarczyła

1239
01:26:59,950 --> 01:27:01,870
Co to jest?

1240
01:27:09,430 --> 01:27:10,620
Co się stało?

1241
01:27:12,860 --> 01:27:16,900
Sekret zielonego zboża: wąż petarda

1242
01:27:17,340 --> 01:27:19,810
Aktywuje się przy silnych wstrząsach

1243
01:27:20,350 --> 01:27:24,670
Wsparcie to kompetencja snajperów

1244
01:27:26,460 --> 01:27:28,390
Pocisk

1245
01:27:28,570 --> 01:27:33,410
Nie ma mowy, moje plany dotyczące tych dzieci nie zostaną zrealizowane, prawda?

1246
01:27:35,230 --> 01:27:37,020
Wreszcie się pojawiło

1247
01:27:37,020 --> 01:27:38,350
Skarb jest moim udziałem!

1248
01:27:46,250 --> 01:27:47,690
Nie przeszkadzaj!

1249
01:27:47,700 --> 01:27:49,420
Nasz kapitański sposób!

1250
01:27:51,540 --> 01:27:54,330
Słomkowy kapelusz!

1251
01:27:55,070 --> 01:27:57,420
Teraz zaczyna się prawdziwa walka

1252
01:27:58,850 --> 01:28:00,170
Twoje nastroje są dobre

1253
01:28:00,290 --> 01:28:04,110
Wymieńmy się ciosami, aby dowiedzieć się, kto jest silniejszy

1254
01:28:04,890 --> 01:28:07,340
Jesteś szalenie silny

1255
01:28:07,630 --> 01:28:11,460
Ale cię przewyższę!

1256
01:28:13,220 --> 01:28:14,740
In order to protect the..

1257
01:28:17,170 --> 01:28:19,870
...ludzie mi drodzy!

1258
01:28:22,630 --> 01:28:24,250
Głupie gadanie!

1259
01:28:31,050 --> 01:28:33,340
To oceaniczne pole bitwy

1260
01:28:34,220 --> 01:28:39,620
... absolute self-confidence, absolute and self-reliance and the necessary awareness

1261
01:28:44,710 --> 01:28:47,470
Here lies the absolute power!

1262
01:28:58,670 --> 01:29:01,150
Having this power beforehand I deserve

1263
01:29:01,150 --> 01:29:03,150
and merit the title of the most powerful in the world

1264
01:29:03,470 --> 01:29:07,300
This is what it means to be the Pirate King!

1265
01:29:07,750 --> 01:29:10,550
Pirate King is not such a thing!

1266
01:29:10,950 --> 01:29:12,910
Gomu, Gomu, nie..

1267
01:29:13,220 --> 01:29:15,790
Słomkowy kapelusz

1268
01:29:15,870 --> 01:29:17,790
King Konga

1269
01:29:18,260 --> 01:29:20,130
Uderzenie pięścią

1270
01:29:20,130 --> 01:29:21,330
Gadający pistolet

1271
01:29:21,920 --> 01:29:24,070
Udar mózgu

1272
01:29:39,390 --> 01:29:43,250
You can win if you only cross the ocean

1273
01:29:43,250 --> 01:29:47,630
Jestem najpotężniejszym człowiekiem na świecie

1274
01:29:53,030 --> 01:29:54,370
Zamknij się!

1275
01:29:54,900 --> 01:29:59,990
Nikt nie może żyć samotnie w tym oceanie

1276
01:30:04,380 --> 01:30:05,500
Jesteś silny.

1277
01:30:07,090 --> 01:30:12,700
Ale pewnego dnia na pewno cię pokonam i będę najsilniejszy na świecie

1278
01:30:13,730 --> 01:30:14,510
Hej, Rogerze!

1279
01:30:15,450 --> 01:30:16,990
Jesteś twardy.

1280
01:30:17,800 --> 01:30:19,290
Przyjdź do mnie w każdej chwili,

1281
01:30:19,980 --> 01:30:21,290
Pocisk.

1282
01:30:44,370 --> 01:30:51,410
Jestem człowiekiem, który zostanie Królem Piratów

1283
01:31:23,010 --> 01:31:24,430
Luffy'ego!

1284
01:31:25,050 --> 01:31:27,050
Czy wszystko w porządku?

1285
01:31:27,330 --> 01:31:29,120
Mam skarb

1286
01:31:32,060 --> 01:31:34,250
Wygraliśmy

1287
01:31:46,430 --> 01:31:48,350
Nie ma mowy! niemożliwe

1288
01:32:00,740 --> 01:32:02,670
Luffy, co to jest?

1289
01:32:03,180 --> 01:32:06,210
Skarb Króla Piratów, też nie wiem, co jest w środku

1290
01:32:07,690 --> 01:32:08,250
Co to jest?

1291
01:32:09,190 --> 01:32:10,960
...Luffy'ego! to jest

1292
01:32:11,200 --> 01:32:13,170
Wieczna poza prowadzi do Laugh Tale.

1293
01:32:13,380 --> 01:32:14,410
do Laugh Tale?

1294
01:32:15,570 --> 01:32:16,750
Korzystanie z tego...

1295
01:32:19,170 --> 01:32:19,800
Luffy'ego

1296
01:32:20,070 --> 01:32:22,360
Podał mi go, słomkowy kapelusz

1297
01:32:27,410 --> 01:32:28,500
Ty draniu!

1298
01:32:29,030 --> 01:32:30,730
co zrobiłeś?!

1299
01:32:32,470 --> 01:32:33,720
...tę rzecz

1300
01:32:34,730 --> 01:32:35,720
Nie chcę tego

1301
01:32:41,610 --> 01:32:43,790
Jesteś lekkomyślny, Słomiany.

1302
01:32:45,570 --> 01:32:46,760
Luffy'ego

1303
01:32:50,320 --> 01:32:52,920
Buster Call nie będzie już mógł zostać zatrzymany

1304
01:32:52,940 --> 01:32:56,430
Spaliłem wszystko, to byłby mój pogrzeb

1305
01:32:58,200 --> 01:33:01,630
Śledzimy Twoje ruchy od dłuższego czasu

1306
01:33:02,720 --> 01:33:06,850
Organizator festiwali. Ale ty stoisz za najbardziej przerażającą wojną

1307
01:33:08,320 --> 01:33:09,470
Hej, Buena Vista

1308
01:33:10,930 --> 01:33:13,580
Drugi człowiek w Armii Rewolucyjnej

1309
01:33:14,780 --> 01:33:18,020
Od kogo oczekiwano równie dobrej współpracy

1310
01:33:18,020 --> 01:33:19,920
Czy to ty je zebrałeś?

1311
01:33:19,920 --> 01:33:21,510
Nie zjednoczeni w jedno

1312
01:33:22,160 --> 01:33:22,810
...Ale

1313
01:33:23,370 --> 01:33:26,260
Luffy w jakiś sposób do tego doprowadził

1314
01:33:28,090 --> 01:33:29,610
Ognista Pięść

1315
01:33:37,880 --> 01:33:39,660
Luffy ze Słomkowego Kapelusza,

1316
01:33:40,660 --> 01:33:42,710
zgromadził sojuszników i wrogów

1317
01:33:43,660 --> 01:33:45,580
i stwórz więcej mocy

1318
01:33:46,670 --> 01:33:48,410
wiek otworzył swoje drzwi

1319
01:33:48,900 --> 01:33:51,690
Pojawienie się nowego króla piratów

1320
01:33:52,540 --> 01:33:53,690
Wygląda na to, że jestem

1321
01:33:53,690 --> 01:33:55,180
... źle zinterpretowałem wybór

1322
01:33:55,350 --> 01:33:57,140
Właściwy współpracownik

1323
01:33:57,710 --> 01:34:01,430
Nie martw się, nie współpracowałby z tobą

1324
01:34:11,180 --> 01:34:14,460
Wiemy jednak, jak uciec dzięki planom, które przyniósł Robin

1325
01:34:14,460 --> 01:34:15,580
Wezwanie Bustera

1326
01:34:15,980 --> 01:34:18,180
W tej sytuacji będziemy całkowicie otoczeni.

1327
01:34:26,390 --> 01:34:27,450
Ich liczba jest duża.

1328
01:34:28,230 --> 01:34:29,810
Staliśmy się jak mysz w butelce.

1329
01:34:36,390 --> 01:34:42,380
Pokonam całą tę flotę! Nikt z Was się nie wtrąca!

1330
01:34:48,500 --> 01:34:49,750
Towarzysze.

1331
01:34:49,790 --> 01:34:51,790
Franky, też chodźmy

1332
01:34:51,790 --> 01:34:53,870
Chodź, Sunny

1333
01:35:01,240 --> 01:35:02,180
Powiedz mi

1334
01:35:02,830 --> 01:35:04,540
Czy możesz to odzwierciedlić?

1335
01:35:04,730 --> 01:35:06,350
Nie ma sensu, droga jest prawie zamknięta

1336
01:35:06,510 --> 01:35:08,520
Tego właśnie chciałem, przebijemy się przez ich szeregi

1337
01:35:14,230 --> 01:35:15,790
Hej, nie mów mi!

1338
01:35:19,260 --> 01:35:21,250
Przekleństwo! To jest Kizaru!

1339
01:35:23,610 --> 01:35:25,230
Wędrówka..

1340
01:35:28,650 --> 01:35:30,930
Wiadomość od wiceadmirała palacza

1341
01:35:31,080 --> 01:35:34,670
Słomkowy kapelusz zniszczył skarb króla piratów,

1342
01:35:34,670 --> 01:35:37,010
a na wyspie wciąż jest wielu marines

1343
01:35:37,020 --> 01:35:39,490
Atak Buster Call musi zostać natychmiast zatrzymany.

1344
01:35:39,500 --> 01:35:42,670
Powtarzam, musisz natychmiast przerwać atak Buster Call.

1345
01:35:43,230 --> 01:35:44,590
Co to za rozszerzenie!

1346
01:35:44,590 --> 01:35:46,070
To ognista droga.

1347
01:35:46,070 --> 01:35:47,560
Możemy uciec w ten sposób

1348
01:35:47,840 --> 01:35:48,560
Luffy'ego

1349
01:36:04,410 --> 01:36:06,410
Do zobaczenia później, Luffy

1350
01:36:07,340 --> 01:36:10,080
A teraz chłopaki, chodźmy

1351
01:36:17,720 --> 01:36:22,830
hiroi umi wo kyou mo susumu shinjita omoi ga hata wo kakagete

1352
01:36:18,560 --> 01:36:37,990
Uwaga: Extra Scane Po tych piosenkach..

1353
01:36:22,830 --> 01:36:28,450
mada shiranai sekai no saki ni kitto tsunagaru mirai wo egaite

1354
01:36:28,450 --> 01:36:33,730
chikamichi nante mottai nai

1355
01:36:33,730 --> 01:36:37,750
kore kara mo bouken wa tsuzuku no deshou

1356
01:36:37,750 --> 01:36:42,940
arashi no yoru ni yowasa wo shireba

1357
01:36:38,000 --> 01:36:48,600
Ten subsponsorowany przez: www.tigole.xyz

1358
01:36:42,940 --> 01:36:50,510
namida hitotsu misenai ano hi wo koeru made

1359
01:36:48,620 --> 01:36:53,520
Przepisał: NossGaze

1360
01:36:50,510 --> 01:36:53,080
dare ni mo ubaenai makka na honou

1361
01:36:53,080 --> 01:36:57,850
inochi aru kagiri ikinuita saki ni mitsukete ni iretai mono

1362
01:36:53,990 --> 01:39:21,520
www.tigole.xyz — pobierz filmy BluRay w rozdzielczości 2160p. Linki do Dysku Google

1363
01:36:57,850 --> 01:37:02,860
deaeta yorokobi ga kizukeba hokori ni natteita koto

1364
01:37:02,860 --> 01:37:07,210
sorezore no yume ga hitotsu ni tsunagaru

1365
01:37:07,210 --> 01:37:12,780
tabi wa mada tochuu darou tsunoru omoi tsuyoku ugoku kodou

1366
01:37:12,780 --> 01:37:17,510
umarete kita koto urandeita toki mo atta keredo

1367
01:37:17,510 --> 01:37:22,560
Shizunda Mainichi Nukumori wo kureta ima demo Wasurenai

1368
01:37:22,560 --> 01:37:27,370
tsuyoku natte mamoritai nakama ga iru kara

1369
01:37:27,370 --> 01:37:34,310
neraisadame tamerau koto naku tada mannaka wo

1370
01:37:34,310 --> 01:37:40,110
unmei no itazura hageshii uzu no naka

1371
01:37:40,110 --> 01:37:44,060
kasaneta hibi ga tsunagatteiru

1372
01:37:44,060 --> 01:37:49,340
katsui no asa ni kakugo wo kimeta

1373
01:37:49,340 --> 01:37:56,870
namida hitotsu misenai ano hi wo koeru made

1374
01:37:56,870 --> 01:37:59,390
dare ni mo ubaenai makka na honou

1375
01:37:59,390 --> 01:38:04,250
Yakusoku no basho de matteiru koro

1376
01:38:04,250 --> 01:38:09,240
inochi aru kagiri ikinuita saki ni mitsukete ni ireta mono

1377
01:38:09,240 --> 01:38:14,190
deaeta yorokobi ga kizukeba hokori ni natteita koto

1378
01:38:14,190 --> 01:38:18,550
sorezore no yume ga hitotsu ni tsunagaru

1379
01:38:18,550 --> 01:38:24,130
tabi wa mada tochuu darou tsunoru omoi tsuyoku ugoku kodou

1380
01:38:24,130 --> 01:38:28,860
umarete kita koto urandeita toki mo atta keredo

1381
01:38:28,860 --> 01:38:31,310
tatoeba sekai wo teki ni mawashitemo

1382
01:38:31,310 --> 01:38:33,940
kamawanai mamorinukun da yo

1383
01:38:33,940 --> 01:38:38,710
jiyuu datte mite mitai ashita ga aru kara

1384
01:38:38,710 --> 01:38:46,410
neraisadame tamerau koto naku

1385
01:38:46,410 --> 01:38:49,960
tada mannaka e

1386
01:38:51,130 --> 01:38:54,250
mi ni yukou, mada shiranu machi e

1387
01:38:54,250 --> 01:38:55,120
mi ni yukou, nakama wo fuyashite

1388
01:38:55,120 --> 01:38:55,490
Hej!! mi ni yukou, nakama wo fuyashite

1389
01:38:55,490 --> 01:38:56,660
mi ni yukou, nakama wo fuyashite

1390
01:38:56,660 --> 01:38:57,580
mi ni yukou, mi ni yukou, motto mi ni yukou

1391
01:38:57,580 --> 01:38:57,950
Hej!! mi ni yukou, mi ni yukou, motto mi ni yukou

1392
01:38:57,950 --> 01:38:58,810
mi ni yukou, mi ni yukou, motto mi ni yukou

1393
01:38:58,810 --> 01:38:59,150
Hej!! mi ni yukou, mi ni yukou, mi ni yukou motto motto Zobaczmy

1394
01:38:59,150 --> 01:39:01,590
mi ni yukou, mi ni yukou, motto mi ni yukou

1395
01:39:01,590 --> 01:39:02,490
ai ni yukou, zrobione umareta machi

1396
01:39:02,490 --> 01:39:02,860
Hej!! ai ni yukou, zrobione umareta machi

1397
01:39:02,860 --> 01:39:04,070
ai ni yukou, zrobione umareta machi

1398
01:39:04,070 --> 01:39:04,860
ai ni yukou, hisabisa utage datte

1399
01:39:04,860 --> 01:39:05,240
Hej!!

1400
01:39:05,240 --> 01:39:06,520
ai ni yukou, hisabisa utage datte

1401
01:39:06,520 --> 01:39:07,470
ai ni yukou, ai ni yukou

1402
01:39:07,470 --> 01:39:07,770
Hej!! ai ni yukou, ai ni yukou

1403
01:39:07,770 --> 01:39:08,620
ai ni yukou, ai ni yukou

1404
01:39:08,620 --> 01:39:09,070
Hej!! ai ni yukou, ai ni yukou

1405
01:39:09,070 --> 01:39:09,580
ai ni yukou, ai ni yukou

1406
01:39:09,580 --> 01:39:13,380
Zrobione chizu ni mo nai basho

1407
01:39:29,850 --> 01:39:31,260
Co to za żart?

1408
01:39:32,470 --> 01:39:34,540
Nagrałeś wieczną pozę?

1409
01:39:34,780 --> 01:39:38,190
Myślę, że w oczekiwaniu potrzebujemy tylko jednego dnia

1410
01:39:38,190 --> 01:39:40,720
W oczekiwaniu? Nie będziemy tego potrzebować

1411
01:39:41,070 --> 01:39:42,990
Nasza przygoda już się skończyła

1412
01:39:43,940 --> 01:39:47,290
Ktokolwiek na tym polega, nie będzie uprawniony do skarbu

1413
01:39:47,630 --> 01:39:48,660
Czy to nie w porządku?

1414
01:39:49,940 --> 01:39:51,360
Hej, kapitanie!

1415
01:39:51,390 --> 01:39:53,290
Niemożliwe!

1416
01:39:55,900 --> 01:39:58,450
Byliśmy bardzo szybcy

1417
01:40:00,060 --> 01:40:01,420
JEDNA CZĘŚĆ, co?

1418
01:40:02,290 --> 01:40:03,950
Ciekawe, kto to znajdzie

1419
01:40:04,350 --> 01:40:06,270
Mój syn by to znalazł

1420
01:40:06,890 --> 01:40:08,330
Ale nie mam dla ciebie syna

1421
01:40:08,340 --> 01:40:10,420
Od teraz mogę mieć dzieci

1422
01:40:17,020 --> 01:40:18,670
Złamałeś to?

1423
01:40:18,690 --> 01:40:20,950
Śmiech Tale Wieczna poza

1424
01:40:20,950 --> 01:40:21,720
Tak

1425
01:40:21,930 --> 01:40:24,780
co zrobiłeś! Czy jesteś głupi?

1426
01:40:24,780 --> 01:40:28,090
To był skrót do One Piece!

1427
01:40:29,850 --> 01:40:31,270
...nie jest to dla ciebie dziwne

1428
01:40:31,410 --> 01:40:33,450
Spodziewałem się, że zrobisz to bezpośrednio

1429
01:40:33,740 --> 01:40:35,410
Okazja pojawiła się sama

1430
01:40:39,100 --> 01:40:42,700
Czekają nas jeszcze wspaniałe przygody

1431
01:40:42,730 --> 01:40:45,120
Nie chcemy żadnych skrótów!

1432
01:40:45,790 --> 01:40:51,690
Chodźcie, chłopaki, wyruszamy na nową przygodę

1433
01:41:01,220 --> 01:41:05,970
KONIEC